HEX

File: /home/parskavirpaya/www/wp-content/languages/plugins/easy-table-of-contents-fa_IR.po
# Translation of Plugins - Easy Table of Contents - Stable (latest release) in Persian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Easy Table of Contents - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-08-04 16:38:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Easy Table of Contents - Stable (latest release)\n"

#: includes/class-eztoc-pointers.php:20
msgid "Insufficient permissions."
msgstr "مجوزهای کافی وجود ندارد."

#: includes/class-eztoc-pointers.php:16
msgid "Security check failed."
msgstr "بررسی امنیتی ناموفق بود."

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:729
msgid "TOC Title Background Color:"
msgstr "رنگ زمینه عنوان فهرست مطالب:"

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:724
msgid "TOC Background Color:"
msgstr "رنگ زمینه فهرست مطالب:"

#: includes/class-eztoc-option.php:208
msgid "Import failed: Could not load default settings for validation."
msgstr "درون‌ریزی ناموفق بود: بارگذاری تنظیمات پیش‌فرض برای اعتبارسنجی ممکن نشد."

#: includes/class-eztoc-option.php:204
msgid "Import failed: Could not match enough valid settings from the imported file."
msgstr "درون‌ریزی ناموفق بود: تنظیمات معتبر کافی از فایل درون‌ریزی‌شده یافت نشد."

#: includes/class-eztoc-option.php:202
msgid "Settings imported successfully!"
msgstr "تنظیمات با موفقیت درون‌ریزی شد!"

#: includes/class-eztoc-option.php:170
msgid "Import failed: The file does not contain enough settings (minimum 40 required). This may not be a valid Easy TOC settings file."
msgstr "درون‌ریزی ناموفق بود: فایل شامل تنظیمات کافی نیست (حداقل ۴۰ مورد لازم است). ممکن است این یک فایل معتبر تنظیمات Easy TOC نباشد."

#: includes/class-eztoc-option.php:167
msgid "Import failed: JSON file is empty or invalid."
msgstr "درون‌ریزی ناموفق بود: فایل JSON خالی یا نامعتبر است."

#: includes/class-eztoc-option.php:163
msgid "Unknown JSON error."
msgstr "خطای ناشناخته JSON."

#: includes/class-eztoc-option.php:161
msgid "Malformed UTF-8 characters, possibly incorrectly encoded."
msgstr "کاراکترهای UTF-8 نادرست هستند، احتمالاً به‌درستی کدگذاری نشده‌اند."

#: includes/class-eztoc-option.php:160
msgid "Syntax error, malformed JSON."
msgstr "خطای نحو، JSON نادرست است."

#: includes/class-eztoc-option.php:159
msgid "Unexpected control character found."
msgstr "کاراکتر کنترلی غیرمنتظره یافت شد."

#: includes/class-eztoc-option.php:158
msgid "Underflow or the modes mismatch."
msgstr "Underflow یا عدم تطابق حالت‌ها."

#: includes/class-eztoc-option.php:157
msgid "Maximum stack depth exceeded."
msgstr "حداکثر عمق پشته تجاوز شده است."

#: includes/class-eztoc-option.php:148
msgid "Import failed: Could not read the uploaded file."
msgstr "درون‌ریزی ناموفق بود: خواندن فایل ارسال‌شده ممکن نشد."

#: includes/class-eztoc-option.php:141
msgid "Import failed: File is empty or could not be read."
msgstr "درون‌ریزی ناموفق بود: فایل خالی است یا قابل خواندن نیست."

#. translators: %s: file extension
#: includes/class-eztoc-option.php:134
msgid "Import failed: Please upload a valid JSON file. File extension must be .json (detected extension: %s)"
msgstr "درون‌ریزی ناموفق بود: لطفاً یک فایل JSON معتبر ارسال کنید. پسوند فایل باید ‎.json‎ باشد (پسوند شناسایی‌شده: %s)."

#: includes/class-eztoc-option.php:118
msgid "Import failed: "
msgstr "درون‌ریزی ناموفق بود: "

#: includes/class-eztoc-option.php:117
msgid "Unknown upload error."
msgstr "خطای ناشناخته در ارسال فایل."

#: includes/class-eztoc-option.php:115
msgid "A PHP extension stopped the file upload."
msgstr "یک افزونه PHP ارسال فایل را متوقف کرد."

#: includes/class-eztoc-option.php:114
msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "نوشتن فایل روی دیسک ناموفق بود."

#: includes/class-eztoc-option.php:113
msgid "Missing a temporary folder."
msgstr "پوشه موقت وجود ندارد."

#: includes/class-eztoc-option.php:112
msgid "No file was uploaded."
msgstr "هیچ فایلی ارسال نشده است."

#: includes/class-eztoc-option.php:111
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
msgstr "فایل ارسال‌شده فقط به‌صورت ناقص ارسال شده است."

#: includes/class-eztoc-option.php:110
msgid "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form."
msgstr "اندازه فایل ارسال‌شده از مقدار MAX_FILE_SIZE مشخص‌شده در فرم HTML بیشتر است."

#: includes/class-eztoc-option.php:109
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini."
msgstr "اندازه فایل ارسال‌شده از مقدار upload_max_filesize در فایل php.ini بیشتر است."

#: includes/class-eztoc-option.php:164
msgid "Import failed: Invalid JSON format. "
msgstr "درون‌ریزی ناموفق بود: قالب JSON نامعتبر است. "

#: includes/inc.admin-options-page.php:479
msgid "eztoc_label_below_html"
msgstr "eztoc_label_below_html"

#: includes/inc.admin-options-page.php:478
msgid "eztoc_modify_icon"
msgstr "eztoc_modify_icon"

#: includes/inc.admin-options-page.php:477
msgid "eztoc_sticky_post_types"
msgstr "eztoc_sticky_post_types"

#: includes/inc.admin-options-page.php:476
msgid "eztoc_sticky_enable_support"
msgstr "eztoc_sticky_enable_support"

#: includes/inc.admin-options-page.php:475
msgid "eztoc_url_anchor_target"
msgstr "eztoc_url_anchor_target"

#: includes/inc.admin-options-page.php:474
msgid "eztoc_widget_sticky_container_class"
msgstr "eztoc_widget_sticky_container_class"

#: includes/inc.admin-options-page.php:473
msgid "eztoc_container_class"
msgstr "eztoc_container_class"

#: includes/inc.admin-options-page.php:472
msgid "eztoc_sticky_title"
msgstr "eztoc_sticky_title"

#: includes/inc.admin-options-page.php:471
msgid "eztoc_title"
msgstr "eztoc_title"

#: includes/inc.admin-options-page.php:470
msgid "eztoc_after_widget"
msgstr "eztoc_after_widget"

#: includes/inc.admin-options-page.php:469
msgid "eztoc_after_widget_container"
msgstr "eztoc_after_widget_container"

#: includes/inc.admin-options-page.php:468
msgid "eztoc_before_widget"
msgstr "eztoc_before_widget"

#: includes/inc.admin-options-page.php:467
msgid "eztoc_before_widget_container"
msgstr "eztoc_before_widget_container"

#: includes/inc.admin-options-page.php:466
msgid "eztoc_sticky_toggle_after"
msgstr "eztoc_sticky_toggle_after"

#: includes/inc.admin-options-page.php:465
msgid "eztoc_sticky_toggle_before"
msgstr "eztoc_sticky_toggle_before"

#: includes/inc.admin-options-page.php:464
msgid "eztoc_after"
msgstr "eztoc_after"

#: includes/inc.admin-options-page.php:463
msgid "eztoc_before"
msgstr "eztoc_before"

#: includes/inc.admin-options-page.php:462
msgid "New Action"
msgstr "اکشن جدید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:462
msgid "Legacy Actions"
msgstr "اکشن‌های قدیمی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:459
msgid "Note"
msgstr "توجه"

#: includes/inc.admin-options-page.php:459
msgid " :Easy Table of Contents has updated its action hooks & filter hooks names from \"ez_toc_\" to \"eztoc_\" prefix for better naming convention. Below is the list of legacy action hooks with new action hooks names. Please update your custom code accordingly because these will be removed in future updates"
msgstr " افزونه Easy Table of Contents نام اکشن هوک‌ها و فیلتر هوک‌های خود را برای پیروی بهتر از استاندارد نام‌گذاری از پیشوند \"ez_toc_\" به \"eztoc_\" تغییر داده است. در زیر فهرست اکشن‌هوک‌های قدیمی به همراه نام‌های جدید آن‌ها آمده است. لطفاً کدهای سفارشی خود را بر این اساس به‌روزرسانی کنید زیرا این موارد در به‌روزرسانی‌های آینده حذف خواهند شد."

#: includes/class-eztoc-option.php:1714
msgid "It enable to compatibility if the page template is created with Beaver Builder."
msgstr "در صورت ساخته شدن قالب صفحه با Beaver Builder، سازگاری را فعال می‌کند."

#: includes/class-eztoc-option.php:1713
msgid "Beaver Builder"
msgstr "Beaver Builder"

#: includes/class-eztoc-option.php:1707
msgid "It enable to compatibility if the page template is created with SeedProd Pro."
msgstr "در صورت ساخته شدن قالب صفحه با SeedProd Pro، سازگاری را فعال می‌کند."

#: includes/class-eztoc-option.php:1706
msgid "SeedProd Pro"
msgstr "SeedProd Pro"

#: includes/class-eztoc-option.php:738
msgid "Color for the numbers or bullets before each TOC item. Leave empty for default color."
msgstr "رنگ اعداد یا نشانه‌ها قبل از هر مورد فهرست مطالب. برای استفاده از رنگ پیش‌فرض خالی بگذارید."

#: includes/class-eztoc-option.php:737
msgid "List Style Color"
msgstr "رنگ سبک فهرست"

#: includes/class-eztoc-option.php:582
msgid "4 Columns"
msgstr "۴ ستون"

#: includes/class-eztoc-option.php:581
msgid "3 Columns"
msgstr "۳ ستون"

#: includes/class-eztoc-option.php:580
msgid "2 Columns"
msgstr "۲ ستون"

#: includes/class-eztoc-option.php:579
msgid "1 Column (Default)"
msgstr "۱ ستون (پیش‌فرض)"

#: includes/class-eztoc-option.php:576
msgid "Display table of contents links in multiple columns. Columns will stack on mobile/tablet screens."
msgstr "نمایش پیوندهای فهرست مطالب در چند ستون. ستون‌ها در صفحه‌نمایش موبایل و تبلت زیر هم قرار می‌گیرند."

#: includes/class-eztoc-option.php:575
msgid "TOC Columns"
msgstr "ستون‌های فهرست مطالب"

#: includes/class-eztoc-option.php:410
msgid "Custom title text to display above the table of contents like legend (e.g., \"IN THIS ARTICLE\", \"TABLE OF CONTENTS\")."
msgstr "متن عنوان سفارشی برای نمایش در بالای فهرست مطالب (مانند «در این مقاله» یا «فهرست مطالب»)."

#: includes/class-eztoc-option.php:409
msgid "Box Title"
msgstr "عنوان جعبه"

#: includes/class-eztoc-admin.php:371 includes/class-eztoc-option.php:368
msgid "Minimum word count to display TOC. Set to 0 for unlimited words (default)."
msgstr "حداقل تعداد کلمات برای نمایش فهرست مطالب. برای نامحدود بودن مقدار ۰ قرار دهید (پیش‌فرض)."

#: includes/class-eztoc-admin.php:364 includes/class-eztoc-admin.php:370
#: includes/class-eztoc-option.php:367
msgid "Word Count Limit"
msgstr "محدودیت تعداد کلمات"

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:719
msgid "Active Section Text Color:"
msgstr "رنگ متن بخش فعال:"

#: includes/class-eztoc-option.php:1061
msgid "This will display the TOC shortcode button in toolbar of classic editor."
msgstr "این گزینه دکمه کدکوتاه TOC را در نوار ابزار ویرایشگر کلاسیک نمایش می‌دهد."

#: includes/class-eztoc-option.php:1060
msgid "Shortcode Button in TinyMCE"
msgstr "دکمه کدکوتاه در TinyMCE"

#: includes/inc.admin-options-page.php:223
msgid "This will remove all of its data when the plugin is deleted."
msgstr "با حذف افزونه، تمام داده‌های آن حذف خواهد شد."

#: includes/class-eztoc-widget.php:584
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:743
msgid "p"
msgstr "p"

#: includes/class-eztoc-widget.php:583
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:742
msgid "h6"
msgstr "h6"

#: includes/class-eztoc-widget.php:582
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:741
msgid "h5"
msgstr "h5"

#: includes/class-eztoc-widget.php:581
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:740
msgid "h4"
msgstr "h4"

#: includes/class-eztoc-widget.php:580
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:739
msgid "h3"
msgstr "h3"

#: includes/class-eztoc-widget.php:579
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:738
msgid "h2"
msgstr "h2"

#: includes/class-eztoc-widget.php:578
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:737
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"

#: includes/class-eztoc-widget.php:575
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:734
msgid "Heading Label Tag"
msgstr "برچسب عنوان سرفصل"

#: includes/class-eztoc-widget.php:303
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:418
msgid "Widget Easy TOC toggle icon"
msgstr "آیکون تغییر وضعیت ابزارک Easy TOC"

#: includes/class-eztoc-post.php:1808 includes/class-eztoc-post.php:1810
msgid "Toggle"
msgstr "تغییر وضعیت"

#: includes/class-eztoc-post.php:1729
msgid "Toggle Table of Content"
msgstr "تغییر وضعیت فهرست مطالب"

#: includes/class-eztoc-post.php:1458
msgid "Close"
msgstr "بستن"

#: includes/class-eztoc-post.php:1454
msgid "×"
msgstr "×"

#: includes/class-eztoc-option.php:1730 includes/inc.admin-options-page.php:216
msgid "Delete Data on Uninstall"
msgstr "حذف داده‌ها هنگام حذف افزونه"

#: includes/class-eztoc-option.php:1439
msgid "Manual Adding sitemap posts shortcode"
msgstr "افزودن دستی کدکوتاه نقشه سایت نوشته‌ها"

#: includes/class-eztoc-option.php:1366
msgid "Manual Adding sitemap categories shortcode"
msgstr "افزودن دستی کدکوتاه نقشه سایت دسته‌ها"

#: includes/class-eztoc-option.php:1293
msgid "Manual Adding sitemap pages shortcode"
msgstr "افزودن دستی کدکوتاه نقشه سایت برگه‌ها"

#: includes/class-eztoc-option.php:1220
msgid "Manual Adding sitemap shortcode"
msgstr "افزودن دستی کدکوتاه نقشه سایت"

#: includes/class-eztoc-option.php:1054
msgid "This will remove anchor link present in TOC heading"
msgstr "این گزینه پیوند لنگر موجود در عنوان‌های فهرست مطالب را حذف می‌کند."

#: includes/class-eztoc-option.php:1053
msgid "Remove TOC links"
msgstr "حذف پیوندهای فهرست مطالب"

#: includes/class-eztoc-option.php:953
msgid "Eg: href=\"https://domain/post/id#xxxx\""
msgstr "مثال: href=\"https://domain/post/id#xxxx\""

#: includes/class-eztoc-option.php:952
msgid "Add Self Reference Link"
msgstr "افزودن پیوند ارجاع به خود"

#: includes/class-eztoc-option.php:881
msgid "Merge SiteNavigation Schema with Yoast Schema"
msgstr "ادغام اسکیما SiteNavigation با اسکیما Yoast"

#: includes/class-eztoc-option.php:880
msgid "Merge with Yoast Schema"
msgstr "ادغام با اسکیما Yoast"

#: includes/class-eztoc-option.php:430
msgid "Initial View on Device"
msgstr "نمایش اولیه در دستگاه"

#: includes/class-eztoc-option.php:953
msgid "Add self reference URI before anchor link. "
msgstr "افزودن URI ارجاع به خود قبل از پیوند لنگر. "

#: includes/class-eztoc-option.php:1044
msgid "This will show text from begining upto the given special character"
msgstr "این گزینه متن را از ابتدا تا کاراکتر ویژه تعیین‌شده نمایش می‌دهد."

#: includes/class-eztoc-option.php:1043
msgid "Special Character"
msgstr "کاراکتر ویژه"

#: includes/class-eztoc-option.php:1035
msgid "This will show text from begining upto the given number of words"
msgstr "این گزینه متن را از ابتدا تا تعداد کلمات تعیین‌شده نمایش می‌دهد."

#: includes/class-eztoc-option.php:1034
msgid "Words"
msgstr "کلمات"

#: includes/class-eztoc-option.php:1027
msgid "By special character"
msgstr "بر اساس کاراکتر ویژه"

#: includes/class-eztoc-option.php:1026
msgid "By words"
msgstr "بر اساس کلمات"

#: includes/class-eztoc-option.php:1025
msgid "Disabled (default)"
msgstr "غیرفعال (پیش‌فرض)"

#: includes/class-eztoc-option.php:1022
msgid "Shorten Heading"
msgstr "کوتاه‌سازی عنوان"

#. translators: 1: The function name, 2: The argument number, 3: The argument
#. name, 4: The expected type, 5: The provided type.
#: includes/inc.functions.php:644
msgid "Warning: %1$s expects parameter %2$s (%3$s) to be a %4$s, %5$s given."
msgstr "هشدار: %1$s انتظار دارد پارامتر %2$s (%3$s) از نوع %4$s باشد، اما %5$s داده شده است."

#: includes/inc.admin-options-page.php:238
msgid "Migrate Settings from Table of Contents Plus. Make sure Table of Contents Plus is active while migrating"
msgstr "انتقال تنظیمات از افزونه Table of Contents Plus. هنگام انتقال مطمئن شوید افزونه Table of Contents Plus فعال است."

#: includes/inc.admin-options-page.php:237
msgid "Migrating. Please wait..."
msgstr "در حال انتقال. لطفاً منتظر بمانید..."

#: includes/inc.admin-options-page.php:236
msgid "Migrate Settings"
msgstr "انتقال تنظیمات"

#: includes/inc.admin-options-page.php:233
msgid "Migrate Table of Contents Plus"
msgstr "انتقال از Table of Contents Plus"

#: includes/class-eztoc-widget.php:553
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:693
msgid "Text Font Weight"
msgstr "وزن فونت متن"

#: includes/class-eztoc-widget.php:541
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:681
msgid "Text Font Size"
msgstr "اندازه فونت متن"

#: includes/class-eztoc-widget.php:536
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:709
msgid "Text Color:"
msgstr "رنگ متن:"

#: includes/class-eztoc-admin.php:1196
msgid "Migration done successfully."
msgstr "انتقال با موفقیت انجام شد."

#: includes/class-eztoc-admin.php:1021
msgid "No data found to migrate."
msgstr "هیچ داده‌ای برای انتقال یافت نشد."

#: includes/class-eztoc-admin.php:957
msgid "TOCPlus plugin is not installed."
msgstr "افزونه TOCPlus نصب نشده است."

#: includes/class-eztoc-admin.php:950
msgid "You do not have sufficient permissions to perform this action."
msgstr "شما مجوز کافی برای انجام این عمل را ندارید."

#: includes/class-debug.php:174
msgid "You see the following because"
msgstr "شما این ره به دلیل زیر مشاهده می کنید"

#: includes/class-debug.php:174
msgid "and"
msgstr "و"

#: includes/class-eztoc-admin.php:543 includes/class-eztoc-admin.php:579
#: includes/class-eztoc-option.php:867
msgid "Note:"
msgstr "یادداشت:"

#. translators: %s: URL to the documentation
#: includes/class-eztoc-option.php:770 includes/inc.admin-options-page.php:238
msgid "Learn More"
msgstr "اطلاعات بیشتر"

#: includes/class-eztoc-option.php:867
msgid "This is not case sensitive"
msgstr "این به سایز حساس نیست"

#. translators: %s: URL to the documentation
#: includes/class-eztoc-option.php:1524
msgid "Table of contents as Sticky on your site."
msgstr "فهرست محتوای چسبنده در سایت."

#. translators: %s: URL to the documentation
#: includes/class-eztoc-option.php:1524
msgid "Learn More."
msgstr "اطلاعات بیشتر."

#: includes/deactivate-feedback.php:21
msgid "Please describe the feature"
msgstr "لطفا امکانات را شرح دهید"

#: includes/deactivate-feedback.php:25
msgid "Name of the plugin"
msgstr "نام افزونه"

#: includes/class-eztoc-option.php:867
msgid "Ignore headings starting with \"Fruit\""
msgstr "نادیده گرفتن عنوان‌هایی که با «Fruit» شروع می‌شوند"

#: includes/class-eztoc-option.php:859
msgid "as a wildcard to match other text."
msgstr "به‌عنوان نویسه عام (Wildcard) برای تطبیق با متن‌های دیگر."

#: includes/class-eztoc-option.php:859
msgid "Specify headings to be excluded from appearing in the table of contents. Separate multiple headings with a pipe"
msgstr "عنوان‌هایی را که باید از نمایش در فهرست مطالب مستثنا شوند مشخص کنید. چند عنوان را با علامت پایپ (|) از هم جدا کنید."

#: includes/class-eztoc-admin.php:577 includes/class-eztoc-option.php:867
msgid "Ignore headings that are exactly \"Apple Tree\", \"Oranges\" or \"Yellow Bananas\"."
msgstr "عنوان‌هایی که دقیقاً «Apple Tree»، «Oranges» یا «Yellow Bananas» هستند نادیده گرفته شوند."

#: includes/class-eztoc-admin.php:577 includes/class-eztoc-option.php:867
msgid "Apple Tree|Oranges|Yellow Bananas"
msgstr "Apple Tree|Oranges|Yellow Bananas"

#: includes/class-eztoc-admin.php:576 includes/class-eztoc-option.php:867
msgid "Ignore headings with \"Fruit Diet\" somewhere in the heading."
msgstr "عنوان‌هایی که عبارت «Fruit Diet» در جایی از آن‌ها وجود دارد نادیده گرفته شوند."

#: includes/class-eztoc-admin.php:576 includes/class-eztoc-option.php:867
msgid "*Fruit Diet*"
msgstr "*Fruit Diet*"

#: includes/class-eztoc-admin.php:575
msgid "Ignore headings starting with \"Fruit\"."
msgstr "عنوان‌هایی که با «Fruit» شروع می‌شوند نادیده گرفته شوند."

#: includes/class-eztoc-admin.php:543
msgid "This is case sensitive."
msgstr "این مورد به بزرگی و کوچکی حروف حساس است."

#: includes/class-eztoc-admin.php:541
msgid "Replaces Level [1.1] in the table of contents with Alternate TOC Header."
msgstr "سطح [1.1] در فهرست مطالب را با عنوان جایگزین TOC جایگزین می‌کند."

#: includes/class-eztoc-admin.php:541
msgid "Level [1.1]|Alternate TOC Header"
msgstr "Level [1.1]|Alternate TOC Header"

#: includes/class-debug.php:174
msgid "are enabled on this site. Please disabled these to prevent the display of these developers' debug messages."
msgstr "در این سایت فعال هستند. لطفاً آن‌ها را غیرفعال کنید تا از نمایش پیام‌های اشکال‌زدایی توسعه‌دهندگان جلوگیری شود."

#: includes/class-eztoc-option.php:859
msgid " Use an asterisk "
msgstr " از یک ستاره (*) استفاده کنید "

#: includes/class-eztoc-admin.php:579
msgid " This is not case sensitive."
msgstr " این مورد به حروف کوچک و بزرگ حساس نیست."

#: includes/class-eztoc-admin.php:575 includes/class-eztoc-option.php:867
msgid "Fruit*"
msgstr "Fruit*"

#: includes/class-eztoc-option.php:986
msgid "Fix Out of Memory / 500 Error"
msgstr "رفع خطای حافظه / 500"

#: includes/class-eztoc-option.php:987
msgid "To solve memory / 500 error on the page where toc shortcode is added through pagebuilder such as DIVI."
msgstr "برای رفع خطای حافظه یا خطای 500 در صفحاتی که کدکوتاه TOC از طریق صفحه‌سازهایی مانند DIVI اضافه شده است."

#: includes/class-eztoc-option.php:1014
msgid "No heading text value"
msgstr "متن جایگزین در صورت عدم وجود عنوان"

#: includes/class-eztoc-option.php:1008
msgid "Display text when heading not available."
msgstr "نمایش متن در صورت عدم وجود عنوان."

#: includes/class-eztoc-option.php:1015
msgid "This text will display when no heading found on page/post"
msgstr "این متن زمانی‌که هیچ عنوانی در برگه/نوشته پیدا نشود، نمایش داده خواهد شد"

#: includes/class-eztoc-option.php:1007
msgid "Display no heading text"
msgstr "نمایش متن بدون عنوان"

#: includes/class-eztoc-admin.php:295
msgid "Select Position"
msgstr "انتخاب موقعیت"

#: includes/class-eztoc-admin.php:354
msgid "Do not consider Paragraphs which are inside Blockqoute."
msgstr "در نظر نگرفتن پاراگراف‌های درون نقل‌قول."

#: includes/inc.admin-options-page.php:612
msgid "View More"
msgstr "مشاهده بیشتر"

#: includes/inc.admin-options-page.php:621
msgid "Read Time"
msgstr "زمان خواندن"

#: includes/class-eztoc-widget.php:503
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:676
msgid "Font Title Color:"
msgstr "رنگ فونت عنوان:"

#: includes/inc.admin-options-page.php:596
msgid "Users can faster find the content they want with sticky. Also can change the position of Sticky table of contents with different options."
msgstr "کاربران می‌توانند محتوایی که می‌خواهند را با چسبان، سریع‌تر پیدا کنند. همچنین می‌توانید موقعیت فهرست محتوا را با تنظیمات مختلفی تغییر دهید."

#: includes/class-eztoc-option.php:652
msgid "Font Weight"
msgstr "وزن فونت"

#: includes/class-eztoc-option.php:1149
msgid "Manual Adding widget shortcode"
msgstr "کدکوتاه اضافه کردن دستی ابزارک"

#: includes/class-eztoc-option.php:1603
msgctxt "Alignment"
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"

#: includes/class-eztoc-option.php:1601
msgctxt "Alignment"
msgid "Top"
msgstr "بالا"

#: includes/class-eztoc-option.php:1591
msgctxt "Position"
msgid "Right"
msgstr "راست"

#: includes/class-eztoc-option.php:1590
msgctxt "Position"
msgid "Left"
msgstr "چپ"

#: includes/class-eztoc-admin.php:497 includes/class-eztoc-admin.php:503
msgid "Hide Counter"
msgstr "مخفی کردن شمارنده"

#: includes/class-eztoc-widget.php:523 includes/class-eztoc-widget.php:556
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:663
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:696
msgid "100"
msgstr "100"

#: includes/class-eztoc-widget.php:524 includes/class-eztoc-widget.php:557
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:664
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:697
msgid "200"
msgstr "200"

#: includes/class-eztoc-widget.php:525 includes/class-eztoc-widget.php:558
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:665
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:698
msgid "300"
msgstr "300"

#: includes/class-eztoc-widget.php:526 includes/class-eztoc-widget.php:559
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:666
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:699
msgid "400"
msgstr "400"

#: includes/class-eztoc-widget.php:527 includes/class-eztoc-widget.php:560
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:667
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:700
msgid "500"
msgstr "500"

#: includes/class-eztoc-widget.php:528 includes/class-eztoc-widget.php:561
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:668
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:701
msgid "600"
msgstr "600"

#: includes/class-eztoc-widget.php:529 includes/class-eztoc-widget.php:562
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:669
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:702
msgid "700"
msgstr "700"

#: includes/class-eztoc-widget.php:530 includes/class-eztoc-widget.php:563
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:670
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:703
msgid "800"
msgstr "800"

#: includes/class-eztoc-widget.php:531 includes/class-eztoc-widget.php:564
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:671
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:704
msgid "900"
msgstr "900"

#: includes/inc.admin-options-page.php:603
msgid "Customize Sticky TOC"
msgstr "سفارشی سازی چسبندگی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:623
msgid "Users can show estimated read time for your posts/pages inside the table of contents."
msgstr "کاربران می‌توانند زمان تقریبی مطالعه برای نوشته‌ها/برگه‌های شما را در داخل فهرست مطالب نمایش دهند."

#: includes/inc.admin-options-page.php:614
msgid "Users can show limited number of headings on initial view and show remaining headings on clicking a button."
msgstr "کاربران می‌توانند در نمایش اولیه تعداد محدودی از عنوان‌ها را نمایش دهند و با کلیک روی یک دکمه، بقیه عنوان‌ها را مشاهده کنند."

#: includes/inc.admin-options-page.php:605
msgid "Users can alos customize the appearance of Sticky of the table of contents."
msgstr "کاربران همچنین می‌توانند ظاهر فهرست مطالب چسبیده (Sticky) را سفارشی‌سازی کنند."

#: includes/class-eztoc-admin.php:504
msgid "Do not show counters for the table of contents."
msgstr "شمارنده‌ها برای فهرست مطالب نمایش داده نشوند."

#: includes/inc.admin-options-page.php:632
msgid "Users can show/hide sub headings of the table of contents."
msgstr "کاربران می‌توانند زیرعنوان‌های فهرست مطالب را نمایش دهند یا مخفی کنند."

#: includes/inc.admin-options-page.php:630
msgid "Collapsable Sub Headings"
msgstr "زیرعنوان‌های تاشونده"

#: includes/class-eztoc-option.php:1000
msgid "Ajax Load More"
msgstr "بارگذاری بیشتر ایجکس"

#: includes/inc.admin-options-page.php:397
msgid "Go to Sticky TOC tab to show Table of contents as sticky on your site."
msgstr "به تب فهرست محتوای چسبان بروید تا فهرست محتوا را بصورت چسبان روی سایت‌تان نمایش دهید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:394
msgid "4. STICKY TABLE"
msgstr "4. جدول چسبان"

#: includes/class-eztoc-option.php:1141 includes/class-eztoc-option.php:1285
#: includes/class-eztoc-option.php:1358 includes/class-eztoc-option.php:1431
#: includes/class-eztoc-option.php:1504
msgid "Supported Attributes"
msgstr "مقادیر پشتیبانی‌شده"

#: includes/inc.admin-options-page.php:471
msgid "ez_toc_title"
msgstr "ez_toc_title"

#: includes/inc.admin-options-page.php:472
msgid "ez_toc_sticky_title"
msgstr "ez_toc_sticky_title"

#: includes/inc.admin-options-page.php:473
msgid "ez_toc_container_class"
msgstr "ez_toc_container_class"

#: includes/inc.admin-options-page.php:474
msgid "ez_toc_widget_sticky_container_class"
msgstr "ez_toc_widget_sticky_container_class"

#: includes/inc.admin-options-page.php:475
msgid "ez_toc_url_anchor_target"
msgstr "ez_toc_url_anchor_target"

#: includes/inc.admin-options-page.php:476
msgid "ez_toc_sticky_enable_support"
msgstr "ez_toc_sticky_enable_support"

#: includes/inc.admin-options-page.php:477
msgid "ez_toc_sticky_post_types"
msgstr "ez_toc_sticky_post_types"

#: includes/inc.admin-options-page.php:478
msgid "ez_toc_modify_icon"
msgstr "ez_toc_modify_icon"

#: includes/inc.admin-options-page.php:479
msgid "ez_toc_label_below_html"
msgstr "ez_toc_label_below_html"

#: includes/inc.admin-options-page.php:480
msgid "eztoc_wordpress_final_output"
msgstr "eztoc_wordpress_final_output"

#: includes/inc.admin-options-page.php:437
msgid "You can also choose Custom Theme colors of Sticky `Easy Table of Contents` according to your requirements. (PRO)"
msgstr "همچنین می‌توانید رنگ‌های سفارشی پوسته برای فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را مطابق نیاز خود انتخاب کنید. (نسخه PRO)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:435
msgid "You can also choose Theme color of Sticky `Easy Table of Contents` on Theme Options section according to your choice. (PRO)"
msgstr "همچنین می‌توانید رنگ پوسته فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را در بخش گزینه‌های پوسته مطابق انتخاب خود تعیین کنید. (نسخه PRO)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:433
msgid "You can also change title of highlight headings of Sticky `Easy Table of Contents`. (PRO)"
msgstr "همچنین می‌توانید عنوان سرفصل‌های برجسته در فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را تغییر دهید. (نسخه PRO)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:431
msgid "You can also change background of highlight headings of Sticky `Easy Table of Contents`. (PRO)"
msgstr "همچنین می‌توانید پس‌زمینه سرفصل‌های برجسته در فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را تغییر دهید. (نسخه PRO)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:429
msgid "You can also highlight headings while scrolling of Sticky `Easy Table of Contents`. (PRO)"
msgstr "همچنین می‌توانید هنگام اسکرول، سرفصل‌ها را در فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` برجسته کنید. (نسخه PRO)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:427
msgid "You can also change title of Sticky `Easy Table of Contents`. (PRO)"
msgstr "همچنین می‌توانید عنوان فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را تغییر دهید. (نسخه PRO)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:425
msgid "You can also choose Click TOC Close on desktop of Sticky `Easy Table of Contents`."
msgstr "همچنین می‌توانید گزینه بستن فهرست مطالب با کلیک در نسخه دسکتاپ برای فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را انتخاب کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:423
msgid "You can also choose Click TOC Close on Mobile of Sticky `Easy Table of Contents`."
msgstr "همچنین می‌توانید گزینه بستن فهرست مطالب با کلیک در موبایل برای فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را انتخاب کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:421
msgid "You can change Button Text of Sticky `Easy Table of Contents`."
msgstr "می‌توانید متن دکمه فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را تغییر دهید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:419
msgid "You can change height of Sticky `Easy Table of Contents` from select Fixed or Relative sizes or you select custom height then it will be showing custom height option for enter manually height."
msgstr "می‌توانید ارتفاع فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را با انتخاب اندازه ثابت یا نسبی تغییر دهید، یا در صورت انتخاب ارتفاع سفارشی، امکان وارد کردن ارتفاع به‌صورت دستی نمایش داده می‌شود."

#: includes/inc.admin-options-page.php:417
msgid "You can change width of Sticky `Easy Table of Contents` from select Fixed or Relative sizes or you select custom width then it will be showing custom width option for enter manually width."
msgstr "می‌توانید عرض فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را با انتخاب اندازه ثابت یا نسبی تغییر دهید، یا در صورت انتخاب عرض سفارشی، امکان وارد کردن عرض به‌صورت دستی نمایش داده می‌شود."

#: includes/inc.admin-options-page.php:415
msgid "You can also decide whether the sticky toc should be opened by default on load."
msgstr "همچنین می‌توانید تعیین کنید که آیا فهرست مطالب چسبیده هنگام بارگذاری صفحه به‌صورت پیش‌فرض باز باشد یا خیر."

#: includes/inc.admin-options-page.php:413
msgid "You can also choose Alignment of Sticky `Easy Table of Contents`."
msgstr "همچنین می‌توانید تراز فهرست مطالب چسبیده `Easy Table of Contents` را انتخاب کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:411
msgid "You can also decide the position of sticky table of contents on left or right."
msgstr "همچنین می‌توانید موقعیت فهرست مطالب چسبیده را در سمت چپ یا راست تعیین کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:409
msgid "You can also decide on which device you want to show sticky table of contents Mobile or Laptop."
msgstr "همچنین می‌توانید تعیین کنید فهرست مطالب چسبیده در کدام دستگاه نمایش داده شود (موبایل یا لپ‌تاپ)."

#: includes/inc.admin-options-page.php:407
msgid "You can also decide whether to have sticky table of contents enabled on Custom Taxonomy."
msgstr "همچنین می‌توانید تعیین کنید فهرست مطالب چسبیده برای طبقه‌بندی سفارشی فعال باشد یا خیر."

#: includes/inc.admin-options-page.php:405
msgid "You can also decide whether to have sticky table of contents enabled on Product Category."
msgstr "همچنین می‌توانید تعیین کنید فهرست مطالب چسبیده برای دسته محصول فعال باشد یا خیر."

#: includes/inc.admin-options-page.php:403
msgid "You can also decide whether to have sticky table of contents enabled on Category|Tag."
msgstr "همچنین می‌توانید تعیین کنید فهرست مطالب چسبیده برای دسته | برچسب فعال باشد یا خیر."

#: includes/inc.admin-options-page.php:401
msgid "You can also decide whether to have sticky table of contents enabled on Homepage."
msgstr "همچنین می‌توانید تعیین کنید فهرست مطالب چسبیده در صفحه اصلی فعال باشد یا خیر."

#: includes/inc.admin-options-page.php:399
msgid "Select the post types on which sticky table of contents has been to be enabled."
msgstr "نوع نوشته‌هایی را انتخاب کنید که فهرست مطالب چسبیده در آن‌ها فعال شود."

#: includes/class-eztoc-option.php:1001
msgid "Makes toggle (js method) work for Infinite Scroll – Ajax Loaded contents/posts."
msgstr "باعث می‌شود تغییر وضعیت (toggle) با روش جاوااسکریپت برای اسکرول بی‌نهایت و محتوای/نوشته‌های بارگذاری‌شده با Ajax کار کند."

#: includes/class-eztoc-option.php:821
msgid "Header"
msgstr "هدر"

#: includes/class-eztoc-option.php:820
msgid "Footer (default)"
msgstr "فوتر (پیش‌فرض)"

#: includes/class-eztoc-admin.php:410 includes/class-eztoc-option.php:810
#: includes/class-eztoc-option.php:1580
msgid "Desktop"
msgstr "دسکتاپ"

#: includes/class-eztoc-admin.php:409 includes/class-eztoc-option.php:809
#: includes/class-eztoc-option.php:1579
msgid "Mobile"
msgstr "موبایل"

#: includes/class-eztoc-admin.php:408 includes/class-eztoc-option.php:808
#: includes/class-eztoc-option.php:1578
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"

#: includes/class-eztoc-admin.php:312 includes/class-eztoc-option.php:344
msgid "Select Image"
msgstr "انتخاب تصویر"

#: includes/class-eztoc-admin.php:385
msgid "Appearance:"
msgstr "نمایش:"

#: includes/class-eztoc-option.php:817
msgid "Load Js In"
msgstr "بارگذاری JS در"

#: includes/class-eztoc-admin.php:401 includes/class-eztoc-option.php:805
#: includes/class-eztoc-option.php:1575
msgid "Device Target"
msgstr "دستگاه هدف"

#: includes/class-eztoc-option.php:1700
msgid "Molongui Authorship"
msgstr "Molongui Authorship"

#: includes/class-eztoc-admin.php:319 includes/class-eztoc-option.php:345
msgid "Select Image after which ETOC should get display"
msgstr "تصویری را انتخاب کنید که پس از آن فهرست مطالب (ETOC) نمایش داده شود."

#: includes/class-eztoc-admin.php:300 includes/class-eztoc-option.php:328
msgid "After Image number"
msgstr "پس از شماره تصویر"

#: includes/class-eztoc-admin.php:393
msgid "Using the appearance options below will override the global Appearance settings."
msgstr "استفاده از گزینه‌های ظاهر زیر، تنظیمات سراسری ظاهر را بازنویسی خواهد کرد."

#: includes/class-eztoc-option.php:784 includes/class-eztoc-option.php:1554
msgid "Tag"
msgstr "برچسب"

#: includes/class-eztoc-option.php:798 includes/class-eztoc-option.php:1568
msgid "Custom Taxonomy"
msgstr "نوع دسته‌بندی سفارشی"

#: includes/class-eztoc-option.php:476
msgid "NOTE: Please keep Smooth Scroll \"ON\" to make this option work properly."
msgstr "یادداشت: لطفا اسکرول نرم را \"روشن\" کنید تا این تنظیم بدرستی کار کند."

#: includes/class-eztoc-option.php:475
msgid "Jump link works without adding ids in the URL"
msgstr "لینک‌های پرشی بدون اضافه کردن idها در آدرس کار می‌کنند"

#: includes/class-eztoc-option.php:474
msgid "Exclude href from url"
msgstr "شامل نکردن href را در لینک"

#: includes/class-eztoc-option.php:1569
msgid "Show the Sticky TOC for description on the custom taxonomy pages."
msgstr "نمایش فهرست مطالب چسبیده برای توضیحات در صفحات طبقه‌بندی سفارشی."

#: includes/class-eztoc-option.php:1555
msgid "Show the Sticky TOC for description on the tag pages."
msgstr "نمایش فهرست مطالب چسبیده برای توضیحات در صفحات برچسب."

#: includes/class-eztoc-option.php:994
msgid "Keeps line break of headings while generating toc."
msgstr "هنگام ایجاد فهرست مطالب، شکست خط در عنوان‌ها را حفظ می‌کند."

#: includes/class-eztoc-option.php:993
msgid "Preserve Line Breaks"
msgstr "حفظ شکست خط"

#: includes/class-eztoc-option.php:930
msgid "Apply default anchor prefix option to all anchors whether characters qualify or not."
msgstr "گزینه پیشوند پیش‌فرض لنگر را برای همه لنگرها اعمال می‌کند، چه کاراکترها واجد شرایط باشند یا نه."

#: includes/class-eztoc-option.php:929
msgid "Default Anchor Prefix For All"
msgstr "پیشوند پیش‌فرض لنگر برای همه"

#: includes/class-eztoc-option.php:912
msgid "Note: This setting will override above Limit Path option, if the limit path has been set."
msgstr "توجه: اگر مسیر محدودیت تنظیم شده باشد، این تنظیم گزینه محدودیت مسیر بالا را بازنویسی خواهد کرد."

#: includes/class-eztoc-option.php:911 includes/class-eztoc-option.php:1669
msgid "Add the url of the pages that you do not want to show table of contents on. Any part or match of the url, will restrict table of contents from loading on those pages. Please add the urls in the new lines by clicking on \"enter\"."
msgstr "نشانی اینترنتی صفحاتی را اضافه کنید که نمی‌خواهید فهرست مطالب در آن‌ها نمایش داده شود. هر بخشی از نشانی که مطابقت داشته باشد باعث می‌شود فهرست مطالب در آن صفحات بارگذاری نشود. لطفاً هر نشانی را در یک خط جدید با فشردن «Enter» وارد کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:910 includes/class-eztoc-option.php:1668
msgid "Exclude By Matching Url/String"
msgstr "استثنا بر اساس تطبیق URL/رشته"

#: includes/class-eztoc-option.php:799
msgid "Show the table of contents for description on the custom taxonomy pages."
msgstr "نمایش فهرست مطالب برای توضیحات در صفحات طبقه‌بندی سفارشی."

#: includes/class-eztoc-option.php:785
msgid "Show the table of contents for description on the tag pages."
msgstr "نمایش فهرست مطالب برای توضیحات در صفحات برچسب."

#: includes/class-eztoc-option.php:874
msgid "Add SiteNavigation Schema for displayed table of contents"
msgstr "افزودن Schema نوع SiteNavigation برای فهرست مطالب نمایش داده شده"

#: includes/class-eztoc-option.php:873
msgid "SiteNavigation Schema"
msgstr "اسکیما SiteNavigation"

#: includes/class-eztoc-option.php:353
msgid "Do not consider Paragraphs which are inside Blockqoute"
msgstr "پاراگراف‌هایی که داخل Blockquote هستند در نظر گرفته نشوند."

#: includes/class-eztoc-admin.php:347 includes/class-eztoc-admin.php:353
#: includes/class-eztoc-option.php:352
msgid "Exclude Blockqoute"
msgstr "استثنا کردن Blockquote"

#: includes/class-eztoc-option.php:1602
msgid "Middle"
msgstr "وسط"

#: includes/class-eztoc-option.php:1522 includes/inc.admin-options-page.php:82
#: includes/inc.admin-options-page.php:162
msgid "Sticky TOC"
msgstr "فهرست محتوای چسبان"

#: includes/class-eztoc-option.php:1562
msgid "Show the Sticky TOC for description on the product category pages."
msgstr "نمایش فهرست محتوا برای توضیحات صفحات دسته‌بندی محصول."

#: includes/class-eztoc-option.php:1548
msgid "Show the Sticky TOC for description on the category pages."
msgstr "نمایش فهرست محتوا برای توضیحات صفحات دسته‌بندی."

#: includes/class-eztoc-option.php:1541
msgid "Show the Sticky TOC for qualifying items on the homepage."
msgstr "نمایش فهرست محتوا برای استفاده در موارد صفحه‌ی اصلی."

#: includes/class-eztoc-option.php:1532
msgid "Select the post types which will have the Sticky TOC inserted."
msgstr "نوع نوشته‌هایی که فهرست محتوای چسبان درج شود را مشخص کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:966
msgid "It will add page title to the list in TOC"
msgstr "این تنظیم عنوان برگه را در لیست فهرست محتوا اضافه می‌کند"

#: includes/class-eztoc-option.php:965
msgid "Show Page title in TOC"
msgstr "نمایش عنوان برگه در فهرست محتوا"

#: includes/class-eztoc-option.php:1533
msgid "NOTE: The Sticky TOC will only be inserted on post types for which it has been enabled."
msgstr "یادداشت: فهرست محتوای چسبان تنها در نوع نوشته‌هایی که اینجا فعال شده درج می‌شود."

#: includes/inc.admin-options-page.php:641
msgid "Easily create TOC with your custom ACF fields."
msgstr "به‌سادگی با فیلدهای سفارشی ACF خود فهرست مطالب ایجاد کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:639
msgid "ACF Support"
msgstr "پشتیبانی از ACF"

#: includes/class-eztoc-option.php:2825
msgid "Upgrade to  Pro"
msgstr "ارتقا به نسخه Pro"

#: includes/class-eztoc-option.php:2825
msgid "To unlock Sticky Theme Design options"
msgstr "برای فعال‌سازی گزینه‌های طراحی پوسته Sticky"

#: includes/class-eztoc-option.php:1694
msgid "It includes Goodlayers Builder content to TOC."
msgstr "محتوای Goodlayers Builder را در فهرست مطالب قرار می‌دهد."

#: includes/class-eztoc-option.php:1693
msgid "Goodlayers Core Builder"
msgstr "Goodlayers Core Builder"

#: includes/class-eztoc-option.php:1664
msgid "Close Sticky Toggle on click over headings in desktop"
msgstr "بستن تغییر وضعیت Sticky با کلیک روی عنوان‌ها در دسکتاپ"

#: includes/class-eztoc-option.php:1661
msgid "Click TOC Close on desktop"
msgstr "بستن فهرست مطالب با کلیک در دسکتاپ"

#: includes/class-eztoc-option.php:980
msgid "Enable This option when the TOC shortcode is used inside custom template, sidebar or when manually added do_shortcode(\"[ez-toc]\") function in php files"
msgstr "زمانی که کدکوتاه TOC در قالب سفارشی، نوار کناری استفاده می‌شود یا تابع do_shortcode(\"[ez-toc]\") به‌صورت دستی در فایل‌های PHP اضافه شده است، این گزینه را فعال کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:979
msgid "Generate TOC link ids"
msgstr "تولید شناسه‌های پیوند TOC"

#: includes/class-eztoc-option.php:973
msgid "It excludes TOC from Rest API Content."
msgstr "این گزینه TOC را از محتوای Rest API مستثنا می‌کند."

#: includes/class-eztoc-option.php:972
msgid "Disable TOC in RestAPI"
msgstr "غیرفعال کردن TOC در Rest API"

#: includes/class-eztoc-option.php:402 includes/class-eztoc-widget.php:586
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:745
msgid "div"
msgstr "div"

#: includes/class-eztoc-option.php:400
msgid "p (default)"
msgstr "p (پیشفرض)"

#: includes/class-eztoc-option.php:397
msgid "Header Label Tag"
msgstr "تگ برچسب سربرگ"

#: includes/class-eztoc-option.php:1609
msgid "TOC open on load"
msgstr "فهرست محتوا هنگام بارگیری باز شود"

#: includes/class-eztoc-option.php:569
msgid "Enable Wrapping"
msgstr "فعال‌سازی ترازبندی"

#: includes/class-eztoc-option.php:403
msgid "label"
msgstr "label"

#: includes/class-eztoc-option.php:401 includes/class-eztoc-widget.php:585
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:744
msgid "span"
msgstr "span"

#: includes/inc.admin-options-page.php:765
msgid "One-Time Fee"
msgstr "یک بارهزینه"

#: includes/inc.admin-options-page.php:324
msgid "Write your query"
msgstr "لطفا سوال خود را به زبان انگلیسی بنویسید"

#: includes/class-eztoc-option.php:1770
msgid "Outside"
msgstr "خارج از"

#: includes/class-eztoc-option.php:1769
msgid "Inside"
msgstr "داخل"

#: easy-table-of-contents.php:2316
msgid "Index"
msgstr "فهرست مطالب"

#: includes/inc.admin-options-page.php:208
msgid "Import Settings"
msgstr "درون‌ریزی تنظیمات"

#: includes/inc.admin-options-page.php:203
msgid "Export"
msgstr "برون‌ریزی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:82
#: includes/inc.admin-options-page.php:178
msgid "Compatibility"
msgstr "سازگاری"

#: includes/class-eztoc-option.php:1687
msgid "It includes headings created by mediavine recipe card custom post."
msgstr "این شامل عناوینی است که با پست‌های سفارشی کارت غذای MediaVine ایجاد شده‌اند."

#: includes/class-eztoc-admin.php:336 includes/class-eztoc-option.php:337
msgid "Select paragraph after which ETOC should get display"
msgstr "پاراگرافی که باید بعد از ETOC نمایش داده شود را انتخاب کنید"

#: includes/class-eztoc-admin.php:318 includes/class-eztoc-admin.php:330
#: includes/class-eztoc-option.php:336
msgid "Select Paragraph"
msgstr "انتخاب پاراگراف"

#: includes/class-eztoc-admin.php:299 includes/class-eztoc-option.php:327
msgid "After paragraph number"
msgstr "بعد از پاراگراف شماره"

#: includes/inc.admin-options-page.php:194
msgid "Import/Export Settings"
msgstr "تنظیمات درون‌ریزی/برون‌بری"

#: includes/inc.admin-options-page.php:82
msgid "Import/Export"
msgstr "درون‌ریزی/برون‌بری"

#: includes/inc.admin-options-page.php:211
msgid "Upload json settings file to import"
msgstr "فایل پیکربندی JSON را برای درون‌ریزی آپلود کنید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:204
msgid "Export all ETOC settings to json file"
msgstr "تمام تنظیمات افزونه را در یک فایل json برون‌بری کنید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:201
msgid "Export Settings"
msgstr "برون‌بری تنظیمات"

#: includes/class-eztoc-option.php:1686
msgid "Create by Mediavine"
msgstr "ساخته‌شده توسط Mediavine"

#: includes/class-eztoc-option.php:946
msgid "Eg: href=\"/post/id#xxxx\""
msgstr "به عنوان مثال: href=\"/post/id#xxxx\""

#: includes/class-eztoc-option.php:945
msgid "Add Request URI"
msgstr "URI درخواست را اضافه کنید"

#: includes/class-eztoc-option.php:946
msgid "Add request URI before anchor link. "
msgstr "قبل از پیوند لنگر یا انکر لینک، یک URI که مورد نیاز است اضافه کنید. "

#: includes/class-eztoc-option.php:383
msgid "Toggle on Header Text"
msgstr "متن سرتیتر را تغییر دهید"

#: includes/class-eztoc-option.php:384
msgid "Allow the user to toggle the visibility of the table of contents on header text"
msgstr "به کاربر اجازه دهید از متن سربرگ جدول فهرست محتوا، نمایش یا عدم نمایش جدول را کنترل کند"

#: includes/class-eztoc-option.php:450
msgid "Counter Position"
msgstr "مکان شمارنده"

#: includes/class-eztoc-option.php:792
msgid "Show the table of contents for description on the product category pages."
msgstr "فهرست مطالب را برای توضیحات در صفحات دسته بندی محصول نمایش دهید."

#: includes/class-eztoc-option.php:791 includes/class-eztoc-option.php:1561
msgid "Product Category"
msgstr "رده محصولات"

#: includes/inc.admin-options-page.php:517
msgid "I Want To Upgrade!"
msgstr "من می خواهم ارتقاء دهم!"

#: includes/class-eztoc-option.php:612
msgid "Headings Padding Right"
msgstr "فاصله‌ی راست تیتر"

#: includes/class-eztoc-option.php:606
msgid "Headings Padding Left"
msgstr "فاصله‌ی چپ تیتر"

#: includes/class-eztoc-option.php:600
msgid "Headings Padding Bottom"
msgstr "فاصله‌ی پایینی تیتر"

#: includes/class-eztoc-option.php:594
msgid "Headings Padding Top"
msgstr "فاصله‌ی بالایی تیتر"

#: includes/class-eztoc-option.php:588
msgid "Headings Padding"
msgstr "فاصله‌ی داخلی تیترها"

#: includes/inc.functions.php:143
msgid "PHP Manual"
msgstr "کتابچه راهنمای PHP"

#: includes/inc.functions.php:143
msgid "Check official doc:"
msgstr "بررسی سند رسمی:"

#: includes/inc.functions.php:143
msgid "PHP MBString Extension is not enabled in your php setup, please enabled to work perfectly"
msgstr "پسوند PHP MBString در تنظیمات php شما فعال نیست، لطفاً آن را فعال کنید تا به خوبی کار کند"

#: includes/class-eztoc-option.php:2805
msgid "Security Alert: Unauthorized Access!"
msgstr "هشدار امنیتی: دسترسی غیرمجاز!"

#: includes/class-eztoc-option.php:778
msgid "Show the table of contents for description on the category pages."
msgstr "فهرست مطالب را برای توضیح در صفحه دسته بندی نمایش دهید."

#: includes/class-eztoc-option.php:1657
msgid "Close Sticky Toggle on click over headings in mobile devices"
msgstr "برای بستن یا باز کردن فهرست مطالب (دکمه چسبنده)، در دستگاه های تلفن همراه، روی عنوان کلیک کنید"

#: includes/class-eztoc-option.php:777 includes/class-eztoc-option.php:1547
msgid "Category"
msgstr "دسته‌بندی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1654
msgid "Click TOC Close on Mobile"
msgstr "در تلفن همراه، روی بستن فهرست مطلب کلیک کنید"

#: includes/class-eztoc-option.php:484
msgid "You can on or off Easy TOC for the AMP Pages."
msgstr "می‌توانید فهرست محتوا را در صفحات AMP از اینجا فعال یا غیرفعال کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:483
msgid "TOC AMP Page Support"
msgstr "پشتیبانی جدول فهرست مطالب از صفحه‌ی AMP"

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:797
msgid "Scroll Max Height"
msgstr "حداکثر ارتفاع را پیمایش(اسکرول) کنید"

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:791
msgid "Navigation Scroll Bar"
msgstr "نوار پیمایش راهبری"

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:777
msgid "Fixed Top Position"
msgstr "فاصله ثابت از بالای صفحه"

#. translators: %s: file extension
#: includes/class-eztoc-option.php:134
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:771
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:785
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:805
msgid "none"
msgstr "هیچکدام"

#: includes/class-eztoc-widget.php:512 includes/class-eztoc-widget.php:545
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:652
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:685
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:769
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:783
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:803
msgid "%"
msgstr "%"

#: includes/class-eztoc-widget.php:514 includes/class-eztoc-widget.php:547
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:654
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:687
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:768
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:782
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:802
msgid "px"
msgstr "پیکسل"

#: includes/class-eztoc-widget.php:513 includes/class-eztoc-widget.php:546
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:653
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:686
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:766
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:781
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:801
msgid "pt"
msgstr "pt"

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:762
msgid "Sidebar Width"
msgstr "پهنای نوار کناری"

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:757
msgid "Scroll Fixed Position"
msgstr "موقعیت ثابت را پیمایش (اسکرول) کنید"

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:753
msgid "Advanced Options"
msgstr "تنظیمات پیشرفته"

#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:31
msgid "Sticky Sidebar Table of Contents"
msgstr "فهرست مطالب نوار کناری چسبنده"

#. translators: %s: Widget class name
#: easy-table-of-contents.php:1656
msgid "%s: Widget class not found. Make sure this widget exists and the class name is correct"
msgstr "%s: کلاس ابزارک(ویجت) یافت نشد. مطمئن شوید که این ابزارک وجود دارد و نام کلاس درست است"

#: includes/class-eztoc-widget.php:515 includes/class-eztoc-widget.php:548
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:655
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:688
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:770
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:784
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:804
msgid "em"
msgstr "em"

#: includes/inc.admin-options-page.php:860
msgid "Black Friday, Cyber Monday, Christmas &amp; New year are the only times we offer discounts this big."
msgstr "جمعه سیاه، دوشنبه سایبری، کریسمس و آمپر؛ سال نو تنها زمانی است که ما تخفیف هایی به این بزرگی ارائه می دهیم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:859
msgid "Get This Offer Now"
msgstr "اکنون این پیشنهاد را دریافت کنید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:858
msgid "Upgrade the PRO version during this festive season and get our biggest discount of all time on New Purchases, Renewals &amp; Upgrades"
msgstr "نسخه PRO را در طول این فصل جشن ارتقا دهید و از بزرگترین تخفیف ما برای خریدهای جدید، تمدید و amp; ارتقاء"

#: includes/inc.admin-options-page.php:857
msgid "Easy TOC PRO"
msgstr "فهرست مطالب آسان نسخه پرو"

#: includes/inc.admin-options-page.php:857
msgid "40% OFF on"
msgstr "40% تخفیف در"

#: includes/inc.admin-options-page.php:852
msgid "40% OFF - Limited Time Only"
msgstr "40% تخفیف - فقط مدت زمان محدود"

#: includes/class-eztoc-option.php:2801
msgid "Security Alert: nonce not verified!"
msgstr "هشدار امنیتی: تایید نشده است!"

#: includes/inc.admin-options-page.php:271
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: easy-table-of-contents.php
msgid "https://tocwp.com/"
msgstr "https://tocwp.com/"

#: includes/inc.admin-options-page.php:835
msgid "Contact a Human"
msgstr "با پشتیبان تماس بگیرید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:833
msgid "All the plans are year-to-year which are subscribed annually."
msgstr "همه طرح ها سال به سال هستند که سالانه مشترک می شوند."

#: includes/inc.admin-options-page.php:832
msgid "I have other pre-sale questions, can you help?"
msgstr "من سوالات دیگری برای پیش فروش دارم، می توانید کمک کنید؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:826
msgid "Yes, you will get updates for all the premium plugins until your subscription is active."
msgstr "بله، تا زمانی که اشتراک شما فعال باشد، به‌روزرسانی‌ها را برای همه افزونه‌های پریمیوم دریافت خواهید کرد."

#: includes/inc.admin-options-page.php:825
msgid "Do I get updates for the premium plugin?"
msgstr "آیا به روز رسانی برای افزونه پریمیوم دریافت می کنم؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:822
msgid "You are fully protected by our 100% Money-Back Guarantee Unconditional. If during the next 14 days you experience an issue that makes the plugin unusable, and we are unable to resolve it, we’ll happily offer a full refund."
msgstr "شما به طور کامل توسط 100٪ ضمانت برگشت وجه بدون قید و شرط ما محافظت می شوید. اگر در طی 14 روز آینده با مشکلی مواجه شدید که باعث غیرقابل استفاده بودن افزونه می شود و ما قادر به حل آن نیستیم، با خوشحالی مبلغی را به طور کامل بازپرداخت خواهیم کرد."

#: includes/inc.admin-options-page.php:821
msgid "Do you offer refunds?"
msgstr "آیا بازپرداخت پیشنهاد می کنید؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:818
msgid "Yes. You can upgrade your plan by contacting us."
msgstr "آره. با تماس با ما می توانید طرح خود را ارتقا دهید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:817
msgid "Can I change my plan later on?"
msgstr "آیا می توانم بعداً برنامه خود را تغییر دهم؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:814
msgid "Yes. You can cancel your membership by contacting us."
msgstr "آره. با تماس با ما می توانید عضویت خود را لغو کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:813
msgid "Can I cancel my membership at any time?"
msgstr "آیا می توانم عضویت خود را در هر زمانی لغو کنم؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:806
msgid "Yes, you can use the plugins, but you will not get future updates for those plugins."
msgstr "بله، می‌توانید از افزونه‌ها استفاده کنید، اما به‌روزرسانی‌های بعدی آن افزونه‌ها را دریافت نخواهید کرد."

#: includes/inc.admin-options-page.php:805
msgid "Can I use the plugins after my subscription is expired?"
msgstr "آیا می توانم پس از اتمام اشتراک از افزونه ها استفاده کنم؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:802
msgid "Yes! Top-notch customer support for our paid customers is key for a quality product, so we’ll do our very best to resolve any issues you encounter via our support page."
msgstr "آره! پشتیبانی مشتری درجه یک برای مشتریان پولی ما برای یک محصول باکیفیت کلیدی است، بنابراین ما تمام تلاش خود را می کنیم تا مشکلاتی را که با آن مواجه می شوید از طریق صفحه پشتیبانی خود حل کنیم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:801
msgid "Do you offer support if I need help?"
msgstr "آیا در صورت نیاز به کمک، پشتیبانی ارائه می دهید؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:798
msgid "We accepts PayPal and Credit Card payments."
msgstr "ما پرداخت های پی پال و کارت اعتباری را می پذیریم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:797
msgid "What payment methods are accepted?"
msgstr "چه شیوه های پرداختی مورد قبول است؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:794
msgid "All the plans are year-to-year which are subscribed annually except for lifetime plan."
msgstr "همه طرح ها سال به سال هستند که به جز برنامه مادام العمر، سالانه مشترک می شوند."

#: includes/inc.admin-options-page.php:793
msgid "What's the time span for your contracts?"
msgstr "بازه زمانی قراردادهای شما چقدر است؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:790
msgid "No. There are no setup fees on any of our plans"
msgstr "خیر. برای هیچ یک از برنامه های ما هزینه راه اندازی وجود ندارد"

#: includes/inc.admin-options-page.php:789
msgid "Is there a setup fee?"
msgstr "آیا هزینه راه اندازی وجود دارد؟"

#: includes/inc.admin-options-page.php:784
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "سوالات متداول"

#: includes/inc.admin-options-page.php:780
msgid "Read The Reviews"
msgstr "بررسی ها را بخوانید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:778
msgid "More than 500k Websites, Blogs &amp; E-Commerce shops are powered by our easy table of contents plugin making it the #1 Independent TOC plugin in WordPress."
msgstr "بیش از 300 هزار وب سایت، وبلاگ و amp; فروشگاه‌های تجارت الکترونیک توسط افزونه فهرست مطالب آسان ما ارائه می‌شوند که آن را به پلاگین شماره ۱ مستقل TOC در وردپرس تبدیل کرده است."

#: includes/inc.admin-options-page.php:777
msgid "Used by more than 5,00,000+ Users!"
msgstr "استفاده شده توسط بیش از 300000+ کاربر!"

#: includes/inc.admin-options-page.php:768
msgid "Lifetime License"
msgstr "مجوز مادام العمر"

#: includes/inc.admin-options-page.php:767
msgid "Unlimited E-mail support"
msgstr "پشتیبانی نامحدود از ایمیل"

#: includes/inc.admin-options-page.php:761
msgid "LIFETIME"
msgstr "طول عمر"

#: includes/inc.admin-options-page.php:754
#: includes/inc.admin-options-page.php:769
msgid "UNLIMITED"
msgstr "نامحدود"

#: includes/inc.admin-options-page.php:752
msgid "E-mail support"
msgstr "پشتیبانی ایمیل"

#: includes/inc.admin-options-page.php:751
#: includes/inc.admin-options-page.php:766
msgid "Unlimited Sites"
msgstr "سایت های نامحدود"

#: includes/inc.admin-options-page.php:749
#: includes/inc.admin-options-page.php:764
msgid "(Save $199)"
msgstr "(199 دلار صرفه جویی کنید)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:746
msgid "AGENCY"
msgstr "آژانس"

#: includes/inc.admin-options-page.php:739
msgid "Save 90%"
msgstr "صرفه جویی 90%"

#: includes/inc.admin-options-page.php:736
msgid "25 Site License"
msgstr "25 مجوز سایت"

#: includes/inc.admin-options-page.php:734
msgid "(Save $119)"
msgstr "(119 دلار صرفه جویی کنید)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:731
msgid "FREELANCER"
msgstr "کارشناس آزاد"

#: includes/inc.admin-options-page.php:724
msgid "Save 83%"
msgstr "صرفه جویی 83%"

#: includes/inc.admin-options-page.php:721
msgid "10 Site License"
msgstr "10 مجوز سایت"

#: includes/inc.admin-options-page.php:719
msgid "(Save $99)"
msgstr "(99 دلار صرفه جویی کنید)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:710
msgid "RECOMMENDED"
msgstr "توصیه شده"

#: includes/inc.admin-options-page.php:708
msgid "Save 78%"
msgstr "صرفه جویی 78%"

#: includes/inc.admin-options-page.php:705
msgid "3 Site License"
msgstr "3 مجوز سایت"

#: includes/inc.admin-options-page.php:703
msgid "(Save $79)"
msgstr "(79 دلار صرفه جویی کنید)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:700
msgid "MULTIPLE"
msgstr "چندگانه"

#: includes/inc.admin-options-page.php:693
msgid "Pro Features"
msgstr "ویژگی های حرفه ای"

#: includes/inc.admin-options-page.php:716
msgid "WEBMASTER"
msgstr "وبمستر"

#: includes/inc.admin-options-page.php:694
#: includes/inc.admin-options-page.php:709
#: includes/inc.admin-options-page.php:725
#: includes/inc.admin-options-page.php:740
#: includes/inc.admin-options-page.php:755
#: includes/inc.admin-options-page.php:770
msgid "Buy Now"
msgstr "همین حالا خریداری کنید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:690
msgid "1 Site License"
msgstr "لایسنس 1 سایت"

#: includes/inc.admin-options-page.php:670
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "ارتقا به نسخه حرفه‌ای"

#: includes/inc.admin-options-page.php:656
msgid "Continuous Updates"
msgstr "بروزرسانی‌های مستمر"

#: includes/inc.admin-options-page.php:569
msgid "PRO"
msgstr "پرو"

#: includes/inc.admin-options-page.php:556
msgid "FREE"
msgstr "رایگان"

#: includes/inc.admin-options-page.php:513
msgid "Developer"
msgstr "توسعه دهنده"

#: includes/inc.admin-options-page.php:455
msgid "Hooks"
msgstr "هوک‌ها"

#: includes/inc.admin-options-page.php:340
msgid "Free"
msgstr "رایگان"

#: includes/inc.admin-options-page.php:337
msgid "Paid"
msgstr "پرداخت‌شده"

#: includes/inc.admin-options-page.php:336
msgid "Select Customer Type"
msgstr "نوع مشتری را انتخاب کنید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:333
msgid "Type"
msgstr "نوع"

#: includes/inc.admin-options-page.php:318
msgid "Query"
msgstr "کوئری"

#: includes/inc.admin-options-page.php:313
msgid "Enter your Email"
msgstr "ایمیل‌تان را وارد کنید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:309
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: includes/inc.admin-options-page.php:296
#: includes/inc.admin-options-page.php:452
msgid "Hooks (for Developers)"
msgstr "هوک‌ها (برای توسعه‌دهندگان)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:292
#: includes/inc.admin-options-page.php:664
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"

#: includes/inc.admin-options-page.php:285
#: includes/inc.admin-options-page.php:357
msgid "How to Use"
msgstr "نحوه‌ی استفاده"

#: includes/inc.admin-options-page.php:281
#: includes/inc.admin-options-page.php:301
msgid "Technical Support"
msgstr "پشتیبانی فنی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:82
#: includes/inc.admin-options-page.php:146
#: includes/inc.admin-options-page.php:289
#: includes/inc.admin-options-page.php:444
msgid "Shortcode"
msgstr "کد کوتاه"

#: includes/inc.admin-options-page.php:76
msgid "No Thanks, I will stick with FREE version for now."
msgstr "نه ممنون، من فعلا با نسخه‌ی رایگان پیش می‌روم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:70
msgid "YES! I want to Support by UPGRADING."
msgstr "بله! می‌خواهم با ارتقا دادن حمایت کنم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:67
msgid "Please support us by Upgrading to Premium version."
msgstr "لطفا با ارتقا به نسخه‌ی حرفه‌ای، از ما حمایت کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:65
msgid "Thank YOU for using Easy Table of Content."
msgstr "ممنونیم برای استفاده از فهرست محتوا."

#: includes/inc.admin-options-page.php:43
msgid "License"
msgstr "لایسنس"

#: includes/inc.admin-options-page.php:29
msgid "UPGRADE to PRO"
msgstr "ارتقا به حرفه‌ای"

#: includes/inc.admin-options-page.php:27
msgid "Help & Support"
msgstr "کمک و پشتیبانی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:23
msgid "Free vs PRO"
msgstr "رایگان درمقابل حرفه‌ای"

#: includes/inc.admin-options-page.php:13
msgid "Welcome"
msgstr "خوش آمدید"

#: includes/class-eztoc-option.php:1863
msgid "Urdu"
msgstr "اردویی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1857
msgid "Thai"
msgstr "بات تایلند"

#: includes/class-eztoc-option.php:1856
msgid "Telugu"
msgstr "تلوگو"

#: includes/class-eztoc-option.php:1855
msgid "Tamil"
msgstr "تامیل"

#: includes/class-eztoc-option.php:1852
msgid "Persian"
msgstr "فارسی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1850
msgid "Myanmar"
msgstr "میانمار"

#: includes/class-eztoc-option.php:1849
msgid "Mongolian"
msgstr "مغولستانی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1848
msgid "Malayalam"
msgstr "مالایایی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1841
msgid "Kannada"
msgstr "کانادا"

#: includes/class-eztoc-option.php:1836
msgid "Hebrew"
msgstr "عبری"

#: includes/class-eztoc-option.php:1834
msgid "Gujarati"
msgstr "گجراتی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1833
msgid "Georgian"
msgstr "گرجستانی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1827
msgid "Bengali"
msgstr "بنگالی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1826
msgid "Arabic"
msgstr "عربی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1824
msgid "Armenian"
msgstr "ارمنستانی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1786
msgid "Square"
msgstr "مربع"

#: includes/class-eztoc-option.php:1785
msgid "Circle"
msgstr "دایره‌ای"

#: includes/class-eztoc-option.php:1077
msgid "Manual Adding the shortcode"
msgstr "اضافه کردن دستی کدکوتاه"

#: includes/class-eztoc-option.php:563
msgid "Right to Left (RTL)"
msgstr "راست به چپ (RTL)"

#: includes/class-eztoc-option.php:562
msgid "Left to Right (LTR)"
msgstr "چپ به راست (LTR)"

#: includes/class-eztoc-option.php:1641
msgid "Custom Height"
msgstr "ارتفاع سفارشی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1631
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"

#: includes/class-eztoc-option.php:520 includes/class-eztoc-option.php:1618
#: includes/class-eztoc-option.php:1634
msgid "Auto"
msgstr "خودکار"

#: includes/inc.admin-options-page.php:500
msgid "Vision & Mission"
msgstr "چشم‌انداز و ماموریت"

#: includes/class-eztoc-option.php:559
msgid "Heading Text Direction"
msgstr "جهت متن تیتر"

#: includes/class-eztoc-option.php:1650
msgid "Enter sticky toggle open button text here.."
msgstr "اینجا متن دکمه‌ی باز کردن فهرست محتوای چسبان را وارد کنید..."

#: includes/class-eztoc-option.php:1647
msgid "Open Button Text"
msgstr "متن دکمه‌ی بازکردن"

#: includes/inc.admin-options-page.php:692
#: includes/inc.admin-options-page.php:707
#: includes/inc.admin-options-page.php:723
#: includes/inc.admin-options-page.php:738
#: includes/inc.admin-options-page.php:753
msgid "1 year Updates"
msgstr "بروزرسانی‌های 1 ساله"

#: includes/class-eztoc-option.php:1788
msgid "Earthly Branch"
msgstr "شاخه زمینی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1789
msgid "Disclosure Open"
msgstr "افشای باز است"

#: includes/class-eztoc-option.php:1790
msgid "Disclosure Closed"
msgstr "افشای بسته است"

#: includes/inc.admin-options-page.php:469
msgid "ez_toc_after_widget_container"
msgstr "ez_toc_after_widget_container"

#: includes/inc.admin-options-page.php:468
msgid "ez_toc_before_widget"
msgstr "ez_toc_before_widget"

#: includes/inc.admin-options-page.php:467
msgid "ez_toc_before_widget_container"
msgstr "ez_toc_before_widget_container"

#: includes/inc.admin-options-page.php:466
msgid "ez_toc_sticky_toggle_after"
msgstr "ez_toc_sticky_toggle_after"

#: includes/inc.admin-options-page.php:465
msgid "ez_toc_sticky_toggle_before"
msgstr "ez_toc_sticky_toggle_before"

#: includes/inc.admin-options-page.php:464
msgid "ez_toc_after"
msgstr "ez_toc_after"

#: includes/inc.admin-options-page.php:463
msgid "ez_toc_before"
msgstr "ez_toc_before"

#: includes/inc.admin-options-page.php:456
msgid "Developer can use these below hooks for customization of this plugin:"
msgstr "توسعه‌دهندگان می‌توانند از هوک‌های زیر برای سفارشی‌سازی این افزونه استفاده کنند:"

#: includes/inc.admin-options-page.php:453
msgid "This plugin has been designed for easiest way & best features for the users & also as well as for the developers, any developer follow the below advanced instructions:"
msgstr "این افزونه برای ساده‌ترین استفاده و بهترین قابلیت‌ها برای کاربران و همچنین توسعه‌دهندگان طراحی شده است. توسعه‌دهندگان می‌توانند دستورالعمل‌های پیشرفته زیر را دنبال کنند:"

#: includes/inc.admin-options-page.php:445
msgid "Use the following shortcode within your content to have the table of contents display where you wish to:"
msgstr "از کدکوتاه زیر در محتوای خود استفاده کنید تا فهرست مطالب در محل دلخواه شما نمایش داده شود:"

#: includes/inc.admin-options-page.php:441
msgid " for more documentation of `Easy Table of Contents`"
msgstr " برای مشاهده مستندات بیشتر `Easy Table of Contents`"

#: includes/inc.admin-options-page.php:441
msgid "More Documentation"
msgstr "مستندات بیشتر"

#: includes/inc.admin-options-page.php:440
msgid "5. MORE DOCUMENTATION:"
msgstr "5. مستندات بیشتر:"

#: includes/inc.admin-options-page.php:391
msgid "You can also choose Custom Theme colors of `Easy Table of Contents`. according to your requirements"
msgstr "همچنین می‌توانید رنگ‌های سفارشی پوسته `Easy Table of Contents` را مطابق نیاز خود انتخاب کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:389
msgid "You can also choose Theme color of `Easy Table of Contents` on Theme Options section according to your choice."
msgstr "همچنین می‌توانید رنگ پوسته `Easy Table of Contents` را در بخش گزینه‌های پوسته مطابق انتخاب خود تعیین کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:387
msgid "You can also set Font Option of `Easy Table of Contents` according to your needs."
msgstr "همچنین می‌توانید گزینه‌های فونت `Easy Table of Contents` را مطابق نیاز خود تنظیم کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:385
msgid "You can also choose Alignment of `Easy Table of Contents`."
msgstr "همچنین می‌توانید تراز `Easy Table of Contents` را انتخاب کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:383
msgid "You can change width of `Easy Table of Contents` from select Fixed or Relative sizes or you select custom width then it will be showing custom width option for enter manually width."
msgstr "می‌توانید عرض `Easy Table of Contents` را با انتخاب اندازه ثابت یا نسبی تغییر دهید، یا در صورت انتخاب عرض سفارشی، امکان وارد کردن عرض به‌صورت دستی نمایش داده می‌شود."

#: includes/inc.admin-options-page.php:381
msgid "Go to tab Settings &gt; Appearance for design customization."
msgstr "برای سفارشی‌سازی طراحی به تب Settings &gt; Appearance بروید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:378
msgid "3. DESIGN CUSTOMIZATION"
msgstr "3. سفارشی‌سازی طراحی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:376
msgid "You have to choose post types on tab General &gt; Enable Support section then `Easy Table of Contents` editor options would be shown to choose settings for particular post type."
msgstr "باید نوع نوشته‌ها را در تب General &gt; بخش Enable Support انتخاب کنید؛ سپس گزینه‌های ویرایشگر `Easy Table of Contents` برای انتخاب تنظیمات نوع نوشته موردنظر نمایش داده می‌شوند."

#: includes/inc.admin-options-page.php:373
msgid "Using Insert table of contents option on editor of any post type."
msgstr "با استفاده از گزینه Insert table of contents در ویرایشگر هر نوع نوشته."

#: includes/inc.admin-options-page.php:371
msgid "Using shortcode, you can copy shortcode and paste the shortcode on editor of any post type."
msgstr "با استفاده از کدکوتاه می‌توانید آن را کپی کرده و در ویرایشگر هر نوع نوشته قرار دهید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:368
msgid "There are two ways for manual adding & display `Easy Table of Contents`:"
msgstr "دو روش برای افزودن و نمایش دستی `Easy Table of Contents` وجود دارد:"

#: includes/inc.admin-options-page.php:367
msgid "2. MANUALLY"
msgstr "2. به‌صورت دستی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:365
msgid "After Auto Insert, the Position option for choosing where you want to display the `Easy Table of Contents`."
msgstr "پس از فعال‌سازی Auto Insert، از گزینه Position برای انتخاب محل نمایش `Easy Table of Contents` استفاده کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:361
msgid "Go to the tab Settings &gt; General section, check Auto Insert"
msgstr "به تب Settings &gt; بخش General بروید و گزینه Auto Insert را فعال کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:359
msgid "1. AUTOMATICALLY"
msgstr "1. به‌صورت خودکار"

#: includes/inc.admin-options-page.php:358
msgid "You can check how to use `Easy Table of Contents`, follow the basic details below."
msgstr "برای آشنایی با نحوه استفاده از `Easy Table of Contents`، توضیحات پایه زیر را دنبال کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:340
msgid "( Avg Response within 48-72 hrs)"
msgstr "(میانگین زمان پاسخ 48 تا 72 ساعت)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:337
msgid "(Response within 24 hrs)"
msgstr "(پاسخ در مدت 24 ساعت)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:66
msgid "We strive to create the best TOC solution in WordPress. Our dedicated development team does continuous development and innovation to make sure we are able to meet your demand."
msgstr "ما تلاش می‌کنیم بهترین راهکار فهرست مطالب را در وردپرس ایجاد کنیم. تیم توسعه اختصاصی ما به‌طور مداوم در حال توسعه و نوآوری است تا اطمینان حاصل شود که می‌توانیم نیازهای شما را برآورده کنیم."

#: includes/class-eztoc-option.php:1862
msgid "Hangul Consonant"
msgstr "صامت‌های هانگول"

#: includes/class-eztoc-option.php:1861
msgid "Hangul"
msgstr "هانگول"

#: includes/class-eztoc-option.php:1860
msgid "Traditional Chinese Informal"
msgstr "چینی سنتی غیررسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1859
msgid "Traditional Chinese Formal"
msgstr "چینی سنتی رسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1858
msgid "Tibetan"
msgstr "تبتی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1854
msgid "Simplified Chinese Informal"
msgstr "چینی ساده‌شده غیررسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1853
msgid "Simplified Chinese Formal"
msgstr "چینی ساده‌شده رسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1851
msgid "Oriya"
msgstr "اوریه"

#: includes/class-eztoc-option.php:1847
msgid "Laotian"
msgstr "لائوسی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1846
msgid "Korean Hanja Informal"
msgstr "هانجا کره‌ای غیررسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1845
msgid "Korean Hanja Formal"
msgstr "هانجا کره‌ای رسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1844
msgid "Korean Hangul Formal"
msgstr "هانگول کره‌ای رسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1843
msgid "Katakana-Iroha"
msgstr "کاتاکانا-ایروها"

#: includes/class-eztoc-option.php:1842
msgid "Katakana"
msgstr "کاتاکانا"

#: includes/class-eztoc-option.php:1840
msgid "Japanese Informal"
msgstr "ژاپنی غیررسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1839
msgid "Japanese Formal"
msgstr "ژاپنی رسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1838
msgid "Hiragana-Iroha"
msgstr "هیراگانا-ایروها"

#: includes/class-eztoc-option.php:1837
msgid "Hiragana"
msgstr "هیراگانا"

#: includes/class-eztoc-option.php:1835
msgid "Gurmukhi"
msgstr "گورموخی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1832
msgid "Ethiopic"
msgstr "اتیوپیایی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1831
msgid "Hindi (Devanagari)"
msgstr "هندی (دوناگری)"

#: includes/class-eztoc-option.php:1830
msgid "CJK Ideographic/trad-chinese-informal"
msgstr "ایده‌نگار CJK / چینی سنتی غیررسمی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1829
msgid "Heavenly Stem"
msgstr "ساقه آسمانی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1828
msgid "Cambodian/Khmer"
msgstr "کامبوجی / خمر"

#: includes/class-eztoc-option.php:1825
msgid "Lower Armenian"
msgstr "ارمنی کوچک"

#: includes/class-eztoc-option.php:1823
msgid "Lower Alpha/Latin"
msgstr "حروف لاتین کوچک"

#: includes/class-eztoc-option.php:1822
msgid "Upper Alpha/Latin"
msgstr "حروف لاتین بزرگ"

#: includes/class-eztoc-option.php:1821
msgid "Lower Greek"
msgstr "حروف یونانی کوچک"

#: includes/class-eztoc-option.php:1820
msgid "Lower Roman"
msgstr "اعداد رومی کوچک"

#: includes/class-eztoc-option.php:1819
msgid "Upper Roman"
msgstr "اعداد رومی بزرگ"

#: includes/class-eztoc-option.php:1806
msgid "CJK Decimal"
msgstr "ده‌دهی CJK"

#: includes/class-eztoc-option.php:1805
msgid "Decimal Leading Zero"
msgstr "عدد ده‌دهی با صفر ابتدایی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1215
msgid "You can add `Easy Table of Contents` without using shortcode from `Auto Insert` option in General Setting so then there is no need to add shortcode while post, page or any post type editing."
msgstr "می‌توانید `Easy Table of Contents` را بدون استفاده از کدکوتاه و از طریق گزینه `Auto Insert` در تنظیمات عمومی اضافه کنید؛ در این صورت هنگام ویرایش نوشته، برگه یا هر نوع نوشته‌ای نیازی به افزودن کدکوتاه نخواهد بود."

#: includes/inc.admin-options-page.php:689
#: includes/inc.admin-options-page.php:704
#: includes/inc.admin-options-page.php:720
#: includes/inc.admin-options-page.php:735
#: includes/inc.admin-options-page.php:750
msgid "Billed Annually"
msgstr "صورت‌حساب سالانه"

#: includes/inc.admin-options-page.php:688
msgid "(Save $59)"
msgstr "(صرفه‌جویی $59)"

#: includes/inc.admin-options-page.php:685
msgid "PERSONAL"
msgstr "شخصی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:679
msgid "Choose your plan and upgrade in minutes!"
msgstr "طرح موردنظر خود را انتخاب کنید و در چند دقیقه ارتقا دهید!"

#: includes/inc.admin-options-page.php:678
msgid "Let's Upgrade Your Easy Table of Contents"
msgstr "بیایید Easy Table of Contents خود را ارتقا دهیم"

#: includes/inc.admin-options-page.php:666
msgid "We create tutorials for every possible feature and keep it updated for you."
msgstr "ما برای هر قابلیت ممکن آموزش تهیه می‌کنیم و آن‌ها را برای شما به‌روز نگه می‌داریم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:658
msgid "We're continuously updating our premium features and releasing them."
msgstr "ما به‌طور مداوم قابلیت‌های پریمیوم خود را به‌روزرسانی و منتشر می‌کنیم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:650
msgid "Generates a table of contents with your existing setup and makes them AMP automatically."
msgstr "بر اساس پیکربندی فعلی شما فهرست مطالب ایجاد می‌کند و آن را به‌صورت خودکار با AMP سازگار می‌کند."

#: includes/inc.admin-options-page.php:648
msgid "Full AMP Support"
msgstr "پشتیبانی کامل از AMP"

#: includes/inc.admin-options-page.php:594
msgid "Fixed/Sticky TOC"
msgstr "فهرست مطالب ثابت / چسبنده"

#: includes/inc.admin-options-page.php:516
msgid "Delivering a good user experience means a lot to us, so we try our best to reply each and every question."
msgstr "ارائه یک تجربه کاربری خوب برای ما بسیار مهم است، بنابراین تلاش می‌کنیم به تک‌تک پرسش‌ها پاسخ دهیم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:507
msgid "Lead Dev"
msgstr "توسعه‌دهنده اصلی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:501
msgid "We strive to provide the best TOC in the world."
msgstr "ما تلاش می‌کنیم بهترین فهرست مطالب در جهان را ارائه دهیم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:487
msgid "Get this following code and paste into your theme\\'s function.php file:"
msgstr "کد زیر را دریافت کرده و در فایل function.php پوسته خود قرار دهید:"

#: includes/inc.admin-options-page.php:485
msgid "Example: adding a span tag before the `Easy Table of Contents`"
msgstr "مثال: افزودن یک تگ span قبل از `Easy Table of Contents`"

#: includes/inc.admin-options-page.php:470
msgid "ez_toc_after_widget"
msgstr "ez_toc_after_widget"

#: includes/inc.admin-options-page.php:441
msgid "You can visit this link "
msgstr "می‌توانید از این پیوند بازدید کنید "

#: includes/inc.admin-options-page.php:517
msgid "Support the innovation & development by upgrading to PRO "
msgstr "با ارتقا به نسخه PRO از نوآوری و توسعه پشتیبانی کنید "

#: includes/class-eztoc-admin.php:298 includes/class-eztoc-option.php:326
msgid "After first paragraph"
msgstr "بعد از اولین بند"

#: includes/class-eztoc-pointers.php:57
msgid "No Thanks"
msgstr "نه ممنون"

#: includes/class-eztoc-pointers.php:61
msgid "Do you want the latest update on"
msgstr "آیا آخرین نسخه را می‌خواهید در"

#: includes/class-eztoc-pointers.php:60
msgid "Thank You for using Easy TOC!"
msgstr "ممنونیم برای استفاده از فهرست محتوا!"

#: includes/deactivate-feedback.php:50
msgid "Don't deactivate"
msgstr "غیرفعال‌سازی نکن"

#: includes/deactivate-feedback.php:49
msgid "Only Deactivate"
msgstr "فقط غیرفعال‌سازی"

#: includes/deactivate-feedback.php:48
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "ارسال و غیرفعال‌سازی"

#: includes/deactivate-feedback.php:36
msgid "If you have a moment, please let us know why you are deactivating:"
msgstr "اگر لحظه‌ای وقت دارید، لطفا به ما بگویید چرا غیرفعال می‌کنید:"

#: includes/deactivate-feedback.php:27
msgid "Please specify, if possible"
msgstr "لطفا اگر ممکن است مشخص کنید"

#: includes/deactivate-feedback.php:26
msgid "Other reason"
msgstr "دلایل دیگر"

#: includes/deactivate-feedback.php:24
msgid "I switched to another plugin"
msgstr "از افزونه‌ی دیگری استفاده می‌کنم"

#: includes/deactivate-feedback.php:23
msgid "Can we help? Please describe your problem"
msgstr "می‌توانیم کمک کنیم؟ لطفا مشکل‌تان را توضیح دهید"

#: includes/deactivate-feedback.php:22
msgid "Technical Issue"
msgstr "مشکلات فنی"

#: includes/deactivate-feedback.php:20
msgid "I miss a feature"
msgstr "من یک قابلیت می‌خواهم که ندارد"

#: includes/deactivate-feedback.php:19
msgid "I stopped showing TOC on my site"
msgstr "تصمیم گرفتم فهرست محتوا را روی سایتم نمایش ندهم"

#: includes/deactivate-feedback.php:18
msgid "It is only temporary"
msgstr "فقط موقتی است"

#: includes/class-eztoc-option.php:959
msgid "Remove ':' from TOC Title"
msgstr "حذف «:» از عنوان فهرست محتوا"

#: includes/class-eztoc-pointers.php:63
msgid "before others and some best resources on Easy TOC in a single email? - Free just for users of Easy TOC!"
msgstr "قبل از دیگران و همچنین برخی از بهترین منابع مربوط به Easy TOC را در یک ایمیل دریافت کنید؟ — رایگان فقط برای کاربران Easy TOC!"

#: includes/class-eztoc-pointers.php:62
msgid " Easy TOC "
msgstr " Easy TOC "

#: includes/class-eztoc-option.php:836
msgid "Improve your  website performance by inlining your CSS."
msgstr "سرعت وبسایت‌تان را با درمتن کردن CSS بهبود دهید."

#: includes/class-eztoc-option.php:835
msgid "Inline CSS"
msgstr "CSS درمتن"

#: includes/class-eztoc-option.php:675
msgid "Theme Options"
msgstr "تنظیمات قالب"

#: includes/class-eztoc-option.php:669
msgid "Child Font Size"
msgstr "اندازه‌ی فونت کودک"

#: includes/class-eztoc-option.php:1787
msgid "Hyphen"
msgstr "خط فاصله"

#: includes/class-eztoc-option.php:1784
msgid "Disc"
msgstr "دیسک"

#: includes/class-eztoc-option.php:618
msgid "Font Option"
msgstr "تنظیمات فونت"

#: includes/inc.admin-options-page.php:585
msgid "Elementor Widget"
msgstr "المان المنتور"

#: includes/inc.admin-options-page.php:577
msgid "Gutenberg Block"
msgstr "بلوک گوتنبرگ"

#: includes/inc.admin-options-page.php:571
msgid "Everything in Free, and:"
msgstr "همه چیز رایگان است، و:"

#: includes/inc.admin-options-page.php:532
msgid "Purchase Now"
msgstr "همین حالا سفارش دهید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:530
msgid "UPGRADE to PRO Version"
msgstr "ارتقا به نسخه‌ی حرفه‌ای"

#: includes/inc.admin-options-page.php:18
#: includes/inc.admin-options-page.php:255
msgid "PRO Settings"
msgstr "تنظیمات حرفه‌ای"

#: includes/class-eztoc-admin.php:430 includes/class-eztoc-option.php:553
msgid "Center"
msgstr "وسط"

#: includes/class-eztoc-admin.php:420 includes/class-eztoc-option.php:547
#: includes/class-eztoc-option.php:1598
msgid "Alignment"
msgstr "تراز‌بندی"

#: includes/class-eztoc-option.php:461
msgid "Pure CSS"
msgstr "CSS خالی"

#: includes/class-eztoc-option.php:460
msgid "JavaScript (default)"
msgstr "جاوا اسکریپت (پیش‌فرض)"

#: includes/class-eztoc-admin.php:81
msgid " Website"
msgstr " وب‌سایت"

#: includes/class-eztoc-admin.php:80
msgid " Upgrade"
msgstr " ارتقا"

#: includes/class-eztoc-admin.php:79
msgid " Support"
msgstr " پشتیبانی"

#: includes/class-eztoc-option.php:457
msgid "TOC Loading Method"
msgstr "روش بارگذاری فهرست مطالب"

#: includes/inc.admin-options-page.php:531
msgid "Take your Table of Contents to the NEXT Level!"
msgstr "جدول فهرست محتوای خود را به مرحله‌ی بعدی ببرید!"

#: includes/inc.admin-options-page.php:302
msgid "We are dedicated to provide Technical support & Help to our users. Use the below form for sending your questions."
msgstr "ما به ارائه پشتیبانی فنی و کمک به کاربران خود اختصاص داده شده ایم. برای ارسال سوالات خود از فرم زیر استفاده کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:303
msgid "You can also contact us from "
msgstr "می توانید با فرم با ما در ارتباط باشید "

#: includes/inc.admin-options-page.php:347
msgid "Send Support Request"
msgstr "ارسال درخواست پشتیبانی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:537
msgid "Premium Features"
msgstr "ویژگی های پریمیوم"

#: includes/inc.admin-options-page.php:538
msgid "Easy TOC Pro will enhances your website table of contents and takes it to a next level to help you reach more engagement and personalization with your users."
msgstr "نسخه حرفه ای فهرست مطالب وب سایت شما را بهبود می بخشد و آن را به سطحی بالاتر می برد تا به شما در دستیابی به تعامل و شخصی سازی بیشتر با کاربران خود کمک کند."

#: includes/inc.admin-options-page.php:541
msgid "Continuous Innovation"
msgstr "نوآوری مستمر"

#: includes/inc.admin-options-page.php:542
msgid "We are planning to continiously build premium features and release them. We have a roadmap and we listen to our customers to turn their feedback into reality."
msgstr "ما در حال برنامه ریزی برای ساخت مداوم ویژگی های برتر و انتشار آنها هستیم. ما یک نقشه راه داریم و به مشتریان خود گوش می دهیم تا نظرات آنها را به واقعیت تبدیل کنیم."

#: includes/inc.admin-options-page.php:545
#: includes/inc.admin-options-page.php:691
#: includes/inc.admin-options-page.php:706
#: includes/inc.admin-options-page.php:722
#: includes/inc.admin-options-page.php:737
msgid "Tech Support"
msgstr "پشتیبانی فنی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:546
msgid "Get private ticketing help from our full-time technical staff & developers who helps you with the technical issues."
msgstr "از کارکنان فنی تمام وقت و توسعه دهندگان ما که به شما در مسائل فنی کمک می کنند، کمک بگیرید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:551
msgid "Compare Pro vs. Free Version"
msgstr "مقایسه نسخه رایگان و پولی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:552
msgid "See what you'll get with the professional version"
msgstr "ببینید با نسخه حرفه ای چه چیزی به دست خواهید آورد"

#: includes/inc.admin-options-page.php:559
msgid "Continious Development"
msgstr "در حال توسعه"

#: includes/inc.admin-options-page.php:560
msgid "We take bug reports and feature requests seriously. We’re continiously developing &amp; improve this product for last 2 years with passion and love."
msgstr "ما گزارش های اشکال و درخواست های ویژگی را جدی می گیریم. ما به طور مستمر در حال توسعه هستیم &amp; این محصول را برای 2 سال گذشته با اشتیاق و عشق بهبود بخشید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:563
msgid "50+ Features"
msgstr "+50 ویژگی"

#: includes/inc.admin-options-page.php:564
msgid "We're constantly expanding the plugin and make it more useful. We have wide variety of features which will fit any use-case."
msgstr "ما دائماً در حال گسترش افزونه و مفیدتر کردن آن هستیم. ما طیف گسترده ای از ویژگی ها را داریم که برای هر موردی مناسب است."

#: includes/inc.admin-options-page.php:587
msgid "Easily create TOC in Elementor with the widget without the need any coding or shortcode."
msgstr "به‌راحتی با استفاده از ابزارک در Elementor و بدون نیاز به کدنویسی یا کدکوتاه، فهرست مطالب ایجاد کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:579
msgid "Easily create TOC in Gutenberg block without the need any coding or shortcode."
msgstr "به‌راحتی با بلوک Gutenberg و بدون نیاز به کدنویسی یا کدکوتاه، فهرست مطالب ایجاد کنید."

#: includes/inc.admin-options-page.php:352
msgid "Message not sent. please check your network connection"
msgstr "پیام ارسال نشد. لطفا اتصال اینترنت خود را چک کنید"

#: includes/inc.admin-options-page.php:351
msgid "Message sent successfully, Please wait we will get back to you shortly"
msgstr "پیام با موفقیت ارسال شد، لطفا صبر کنید ما به زودی با شما تماس خواهیم گرفت"

#. Author of the plugin
#: easy-table-of-contents.php
msgid "Magazine3"
msgstr "Magazine3"

#: includes/class-eztoc-option.php:639 includes/class-eztoc-option.php:662
msgid "Extra Bold"
msgstr "بسیار ضخیم"

#: includes/class-eztoc-option.php:638 includes/class-eztoc-option.php:661
msgid "Bold"
msgstr "ضخیم"

#: includes/class-eztoc-option.php:637 includes/class-eztoc-option.php:660
msgid "Semi Bold"
msgstr "نیمه ضخیم"

#: includes/class-eztoc-option.php:636 includes/class-eztoc-option.php:659
msgid "Medium"
msgstr "میانه"

#: includes/class-eztoc-option.php:635 includes/class-eztoc-option.php:658
msgid "Normal"
msgstr "معمولی"

#: includes/class-eztoc-option.php:634 includes/class-eztoc-option.php:657
msgid "Light"
msgstr "نازک"

#: includes/class-eztoc-option.php:633 includes/class-eztoc-option.php:656
msgid "Extra Light"
msgstr "بسیار نازک"

#: includes/class-eztoc-option.php:632 includes/class-eztoc-option.php:655
msgid "Thin"
msgstr "بسیار باریک"

#: includes/class-eztoc-option.php:895
msgid "Mobile Smooth Scroll Offset"
msgstr "پیمایش نرم در موبایل"

#: includes/class-eztoc-option.php:896
msgid "This provides the same function as the Smooth Scroll Offset option above but applied when the user is visiting your site on a mobile device."
msgstr "این کارکرد همان عملکرد Smooth Scroll Offset را در بالا ارائه می دهد اما هنگام بازدید کاربر از سایت شما در یک دستگاه تلفن همراه اعمال می شود."

#: includes/class-eztoc-option.php:640 includes/class-eztoc-option.php:663
msgid "Heavy"
msgstr "خیلی ضخیم"

#: includes/class-eztoc-option.php:629 includes/class-eztoc-widget.php:520
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:660
msgid "Title Font Weight"
msgstr "وزن فونت عنوان"

#: includes/class-eztoc-option.php:623 includes/class-eztoc-widget.php:508
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:648
msgid "Title Font Size"
msgstr "اندازه‌ی فونت عنوان"

#: includes/class-eztoc-option.php:762
msgid "Use - rather than _ in anchors."
msgstr "پیشنهاد می‌شود از - به جای _ استفاده کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:725
msgid "Link Hover Color"
msgstr "رنگ لینک هنگام هاور"

#: includes/class-eztoc-option.php:754
msgid "Lowercase"
msgstr "حروف کوچک"

#: includes/inc.admin-options-page.php:270
msgid "Save Changes"
msgstr "ذخیره تغییرات"

#: includes/inc.admin-options-page.php:82
#: includes/inc.admin-options-page.php:127
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"

#: includes/class-eztoc-widget.php:498
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:645
#: includes/inc.admin-options-page.php:82
#: includes/inc.admin-options-page.php:108
msgid "Appearance"
msgstr "ظاهر"

#: includes/inc.admin-options-page.php:82
#: includes/inc.admin-options-page.php:90
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: includes/class-eztoc-widget.php:488
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:638
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: includes/class-eztoc-option.php:719
msgid "Link Color"
msgstr "رنگ لینک"

#: includes/class-eztoc-option.php:713
msgid "Title Color"
msgstr "رنگ عنوان"

#: includes/class-eztoc-option.php:701
msgid "Background Color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه"

#. Description of the plugin
#: easy-table-of-contents.php
msgid "Adds a user friendly and fully automatic way to create and display a table of contents generated from the page content."
msgstr "روشی کاربر پسند و کاملاً اتوماتیک برای ایجاد و نمایش فهرست مطالب تولید شده از محتوای صفحه می افزاید."

#: includes/class-eztoc-widget.php:604
msgid "If you choose to affix the widget, do not add any other widgets on the sidebar. Also, make sure you have only one instance Table of Contents widget on the page."
msgstr "اگر می خواهید ویجت را بچسبانید ، هیچ ابزارک دیگری را در نوار کناری اضافه نکنید. همچنین ، مطمئن شوید که فقط یک نمونه از ویجت جدول مطالب را در صفحه دارید."

#: includes/class-eztoc-widget.php:600
msgid "Affix or pin the widget."
msgstr "ویجت را وصل یا پین کنید."

#: includes/class-eztoc-widget.php:570
#: includes/class-eztoc-widgetsticky.php:714
msgid "Active Section Highlight Color:"
msgstr "رنگ برجسته بخش فعال:"

#: includes/class-eztoc-widget.php:23 includes/class-eztoc-widgetsticky.php:26
msgid "Display the table of contents."
msgstr "نمایش جدول مطالب."

#: includes/class-eztoc-option.php:936
msgid "Widget Affix Selector"
msgstr "انتخاب افزودنی ابزارک"

#: includes/class-eztoc-option.php:920
msgid "Default Anchor Prefix"
msgstr "پیشوند پیش فرض لنگر"

#: includes/class-eztoc-option.php:905
msgid "Eg: /wiki/, /corporate/annual-reports/"
msgstr "Eg: /wiki/, /corporate/annual-reports/"

#: includes/class-eztoc-option.php:904
msgid "Restrict generation of the table of contents to pages that match the required path. This path is from the root of your site and always begins with a forward slash."
msgstr "محدود کردن جدول فهرست مطالب به صفحات مطابق با مسیر مورد نیاز. این مسیر از ریشه سایت شما است و همیشه با یک slash رو به جلو شروع می شود."

#: includes/class-eztoc-option.php:903
msgid "Limit Path"
msgstr "مسیر محدود"

#: includes/class-eztoc-option.php:888
msgid "If you have a consistent menu across the top of your site, you can adjust the top offset to stop the headings from appearing underneath the top menu. A setting of 30 accommodates the WordPress admin bar. This setting only has an effect after you have enabled Smooth Scroll option."
msgstr "اگر منوی مداوم در بالای سایت خود دارید ، می توانید برای تنظیم جلوی عناوین در زیر منوی بالا ، افست بالا را تنظیم کنید. تنظیمات 30 نوار مدیریت وردپرس را در خود جای داده است. این گزینه فقط بعد از فعال کردن گزینه Smooth Scroll ، تأثیر دارد."

#: includes/class-eztoc-option.php:829
msgid "Prevent the loading the core CSS styles. When selected, the appearance options from above will be ignored."
msgstr "از بارگیری سبک های اصلی CSS جلوگیری کنید. با انتخاب ، گزینه های ظاهر از بالا نادیده گرفته می شوند."

#: includes/class-eztoc-option.php:828
msgid "CSS"
msgstr "سی‌اِس‌اِس"

#: includes/class-eztoc-option.php:938
msgid "Since every theme is different, this can not be determined automatically. If you are unsure how to find the sidebar's class or id, please ask the theme's support persons."
msgstr "از آنجا که هر موضوعی متفاوت است ، این امر به طور خودکار قابل تعیین نیست. اگر مطمئن نیستید که چگونه کلاس یا شناسه نوار کناری را پیدا کنید ، لطفاً از افراد پشتیبانی موضوع سؤال کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:937
msgid "To enable the option to affix or pin the Table of Contents widget enter the theme's sidebar class or id."
msgstr "برای فعال کردن گزینه برای قرار دادن یا پین کردن ویجت جدول محتویات ، کلاس نوار یا شناسه را وارد کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:922
msgid "This option normally applies to content written in character sets other than ASCII."
msgstr "این گزینه معمولاً برای مطالبی که در مجموعه کاراکترها غیر از ASCII نوشته شده اعمال می شود."

#: includes/class-eztoc-option.php:921
msgid "Anchor targets are restricted to alphanumeric characters as per HTML specification (see readme for more detail). The default anchor prefix will be used when no characters qualify. When left blank, a number will be used instead."
msgstr "اهداف لنگر طبق مشخصات HTML به کاراکترهای الفبایی محدود می شوند (برای جزئیات بیشتر به Readme مراجعه کنید). پیشوند لنگر پیش فرض وقتی صلاحیت پیدا نمی کند استفاده خواهد شد. در صورت خالی ماندن ، در عوض از یک عدد استفاده می شود."

#: includes/class-eztoc-option.php:688
msgid "Transparent"
msgstr "شفاف"

#: includes/class-eztoc-option.php:687
msgid "Black"
msgstr "سیاه"

#: includes/class-eztoc-option.php:540 includes/class-eztoc-option.php:1625
msgid "Custom Width"
msgstr "عرض سفارشی"

#: includes/class-eztoc-option.php:532 includes/class-eztoc-option.php:1619
#: includes/class-eztoc-option.php:1635
msgid "User Defined"
msgstr "تعریف شده توسط کاربر"

#: includes/class-eztoc-option.php:530 includes/class-eztoc-option.php:689
msgid "Custom"
msgstr "دلخواه"

#: includes/class-eztoc-option.php:518
msgid "Relative"
msgstr "نسبت"

#: includes/class-eztoc-option.php:504
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"

#: includes/class-eztoc-option.php:1783
msgid "None"
msgstr "هیچ کدام"

#: includes/class-eztoc-option.php:1791
msgid "Numeric"
msgstr "عددی"

#: includes/class-eztoc-option.php:1804
msgid "Decimal (default)"
msgstr "دسیمال (پیش فرض)"

#: includes/class-eztoc-option.php:443
msgid "Counter"
msgstr "شمارنده"

#: includes/class-eztoc-option.php:437
msgid "Show as Hierarchy"
msgstr "نمایش سلسله مراتبی"

#: includes/class-eztoc-admin.php:488 includes/class-eztoc-option.php:424
msgid "Initially hide the table of contents."
msgstr "در ابتدا جدول مطالب را پنهان کنید."

#: includes/class-eztoc-admin.php:481 includes/class-eztoc-admin.php:487
#: includes/class-eztoc-option.php:423
msgid "Initial View"
msgstr "نمای اولیه"

#: includes/class-eztoc-option.php:686
msgid "White"
msgstr "سفید"

#: includes/class-eztoc-option.php:685
msgid "Light Blue"
msgstr "آبی روشن"

#: includes/class-eztoc-option.php:684
msgid "Grey"
msgstr "خاکستری"

#: includes/class-eztoc-option.php:680
msgid "Theme"
msgstr "قالب"

#: includes/class-eztoc-option.php:646
msgid "Font Size"
msgstr "اندازهٔ قلم"

#: includes/class-eztoc-admin.php:429 includes/class-eztoc-option.php:552
msgid "Right"
msgstr "راست"

#: includes/class-eztoc-admin.php:428 includes/class-eztoc-option.php:551
msgid "Left"
msgstr "چپ"

#: includes/class-eztoc-admin.php:427 includes/class-eztoc-option.php:550
msgid "None (Default)"
msgstr "هیچکدام (پیش فرض)"

#: includes/class-eztoc-option.php:541
msgid "Select the User Defined option from the Width option to utilitze the custom width."
msgstr "از گزینه Width گزینه User Defined را انتخاب کنید تا از عرض سفارشی استفاده کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:416
msgid "Toggle View"
msgstr "تغییر اندازه"

#: includes/class-eztoc-option.php:393
msgid "Contents"
msgstr "محتوا"

#: includes/class-eztoc-admin.php:277 includes/class-eztoc-option.php:391
msgid "Eg: Contents, Table of Contents, Page Contents"
msgstr "به عنوان مثال: مطالب ، فهرست مطالب ، مطالب صفحه"

#: includes/class-eztoc-admin.php:271 includes/class-eztoc-option.php:390
msgid "Header Label"
msgstr "برچسب سربرگ"

#: includes/class-eztoc-option.php:377
msgid "Show header text above the table of contents."
msgstr "متن عنوان را در بالای فهرست مطالب نشان دهید."

#: includes/class-eztoc-option.php:376
msgid "Display Header Label"
msgstr "نمایش برچسب هدر"

#: includes/class-eztoc-option.php:360
msgid "or more headings are present"
msgstr "یا عناوین بیشتری موجود است"

#: includes/class-eztoc-option.php:359
msgid "Show when"
msgstr "نمایش چه موقع"

#: includes/class-eztoc-admin.php:302 includes/class-eztoc-option.php:330
msgid "Bottom"
msgstr "پایین وسط"

#: includes/class-eztoc-admin.php:301 includes/class-eztoc-option.php:329
msgid "Top"
msgstr "بالا"

#: includes/class-eztoc-admin.php:297 includes/class-eztoc-option.php:325
msgid "After first heading"
msgstr "بعد از اولین سرتیتر"

#. translators: %s: Setting ID
#: includes/class-eztoc-option.php:2175
msgid "The callback function used for the <strong>%s</strong> setting is missing."
msgstr "عملکرد پاسخ به کار رفته برای تنظیم <strong>%s</strong> وجود ندارد."

#: includes/class-eztoc-option.php:939
msgid "Eg: .widget-area or #sidebar"
msgstr "به عنوان مثال: .Widget-area یا #sidebar"

#: includes/class-eztoc-option.php:923
msgid "Eg: i, toc_index, index, _"
msgstr "به عنوان مثال: من ، toc_index ، فهرست ، _"

#: includes/class-eztoc-option.php:417
msgid "Allow the user to toggle the visibility of the table of contents."
msgstr "به کاربر اجازه دهید دید جدول مطالب را تغییر دهد."

#: includes/class-eztoc-admin.php:296 includes/class-eztoc-option.php:324
msgid "Before first heading (default)"
msgstr "قبل از عنوان اول (پیش فرض)"

#: includes/class-eztoc-admin.php:293 includes/class-eztoc-option.php:321
msgid "Choose where where you want to display the table of contents."
msgstr "مکانی را که می خواهید جدول محتویات را نشان دهید انتخاب کنید."

#: includes/class-eztoc-admin.php:287 includes/class-eztoc-option.php:320
#: includes/class-eztoc-option.php:1587
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"

#: includes/class-eztoc-option.php:313 includes/inc.admin-options-page.php:364
msgid "NOTE: The table of contents will only be automatically inserted on post types for which it has been enabled."
msgstr "توجه: جدول محتویات فقط به صورت خودکار روی انواع ارسال هایی که برای آن فعال شده است وارد می شود."

#: includes/class-eztoc-option.php:312 includes/inc.admin-options-page.php:363
msgid "Select the post types which will have the table of contents automatically inserted."
msgstr "انواع پستهایی را که فهرست مطالب به طور خودکار درج می شود ، انتخاب کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:311 includes/class-eztoc-option.php:1214
msgid "Auto Insert"
msgstr "درج خودکار"

#: includes/class-eztoc-option.php:304
msgid "Select the post types to enable the support for table of contents."
msgstr "برای فعال کردن پشتیبانی از فهرست مطالب ، انواع ارسال را انتخاب کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:303 includes/class-eztoc-option.php:1531
msgid "Enable Support"
msgstr "فعال کردن پشتیبان"

#: includes/class-eztoc-admin.php:467 includes/class-eztoc-option.php:847
msgid "Heading 2 (h2)"
msgstr "عنوان 2 (h2)"

#: includes/class-eztoc-admin.php:466 includes/class-eztoc-option.php:846
msgid "Heading 1 (h1)"
msgstr "عنوان 1 (h1)"

#: includes/class-eztoc-admin.php:464 includes/class-eztoc-option.php:843
msgid "Select the heading to consider when generating the table of contents. Deselecting a heading will exclude it."
msgstr "عنوانی را انتخاب کنید که هنگام تهیه فهرست مطالب در نظر گرفته شود. انتخاب یک عنوان آن را حذف می کند."

#: includes/class-eztoc-admin.php:458 includes/class-eztoc-option.php:842
msgid "Headings:"
msgstr "عناوین:"

#: includes/class-eztoc-admin.php:449
msgid "Using the advanced options below will override the global advanced settings."
msgstr "استفاده از گزینه های پیشرفته زیر ، نادیده گرفتن تنظیمات پیشرفته جهانی است."

#: includes/class-eztoc-admin.php:391 includes/class-eztoc-admin.php:447
msgid "NOTE:"
msgstr "نکته:"

#: includes/class-eztoc-admin.php:440
msgid "Advanced:"
msgstr "پیشرفته:"

#: includes/class-eztoc-admin.php:259
msgid "Insert table of contents."
msgstr "فهرست مطالب را وارد کنید."

#: includes/class-eztoc-admin.php:248
msgid "Disable the automatic insertion of the table of contents."
msgstr "درج خودکار جدول مطالب را غیرفعال کنید."

#: includes/class-eztoc-admin.php:130 includes/class-eztoc-admin.php:131
#: includes/class-eztoc-admin.php:189 includes/class-eztoc-widget.php:28
#: includes/class-eztoc-widget.php:465
msgid "Table of Contents"
msgstr "فهرست مطالب"

#: includes/class-eztoc-admin.php:78 includes/inc.admin-options-page.php:15
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: includes/class-eztoc-admin.php:539 includes/class-eztoc-admin.php:573
#: includes/class-eztoc-option.php:867
msgid "Examples:"
msgstr "مثال ها:"

#: includes/class-eztoc-admin.php:522
msgid "Specify alternate table of contents header string. Add the header to be replaced and the alternate header on a single line separated with a pipe <code>|</code>. Put each additional original and alternate header on its own line."
msgstr "جدول متناوب رشته هدر مطالب را مشخص کنید. هدر را برای تعویض اضافه کنید و هدر متناوب در یک خط جداگانه با یک لوله جدا از <code> | </code>. هر هدر اصلی و متناوب دیگر را در خط خود قرار دهید."

#: includes/class-eztoc-admin.php:516
msgid "Alternate Headings"
msgstr "عناوین جایگزین"

#: includes/class-eztoc-admin.php:471 includes/class-eztoc-option.php:851
msgid "Heading 6 (h6)"
msgstr "عنوان 6 (h6)"

#: includes/class-eztoc-admin.php:470 includes/class-eztoc-option.php:850
msgid "Heading 5 (h5)"
msgstr "عنوان 5 (h5)"

#: includes/class-eztoc-admin.php:469 includes/class-eztoc-option.php:849
msgid "Heading 4 (h4)"
msgstr "عنوان 4 (h4)"

#: includes/class-eztoc-admin.php:468 includes/class-eztoc-option.php:848
msgid "Heading 3 (h3)"
msgstr "عنوان 3 (h3)"

#: includes/class-eztoc-admin.php:550 includes/class-eztoc-option.php:858
msgid "Exclude Headings"
msgstr "عناوین را حذف نکنید"

#: includes/class-eztoc-admin.php:556
msgid "Specify headings to be excluded from appearing in the table of contents. Separate multiple headings with a pipe <code>|</code>. Use an asterisk <code>*</code> as a wildcard to match other text."
msgstr "عناوین را مشخص کنید تا از فهرست در محتویات جدا نشوند. چندین عنوان را با یک لوله جدا کنید <code>|</code>. برای مطابقت با متن دیگر از یک ستاره <code>*</code> به عنوان یک کارت ویزیت استفاده کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:761
msgid "Hyphenate"
msgstr "خط تیره"

#: includes/class-eztoc-option.php:755
msgid "Ensure anchors are in lowercase."
msgstr "مطمئن شوید لینک‌های لنگر با حروف کوچک باشند."

#: includes/class-eztoc-option.php:707
msgid "Border Color"
msgstr "رنگ دورخط"

#: includes/class-eztoc-option.php:681
msgid "The theme is only applied to the table of contents which is auto inserted into the post. The Table of Contents widget will inherit the theme widget styles."
msgstr "این قالب فقط در فهرست مطالب اعمال شده است که به صورت خودکار در نوشته قرار می گیرد. ابزارک Table of Contents ویژگی‌های ابزارک قالب را به ارث می برد."

#: includes/class-eztoc-option.php:695
msgid "Custom Theme"
msgstr "پوسته سفارشی"

#: includes/class-eztoc-option.php:696
msgid "For the following settings to apply, select the Custom Theme option."
msgstr "برای اعمال تنظیمات زیر ، گزینه پوسته سفارشی را انتخاب کنید."

#: includes/class-eztoc-option.php:500 includes/class-eztoc-option.php:1615
msgid "Width"
msgstr "عرض"

#: includes/class-eztoc-option.php:468
msgid "Smooth Scroll"
msgstr "اسکرول نرم"

#: includes/class-eztoc-option.php:887
msgid "Smooth Scroll Offset"
msgstr "جابه‌جایی نرم اسکرول"

#: includes/class-eztoc-option.php:768 includes/class-eztoc-option.php:1540
msgid "Homepage"
msgstr "صفحه‌ی اصلی"

#: includes/class-eztoc-option.php:731
msgid "Link Visited Color"
msgstr "رنگ لینک قبلاً بازشده"

#. Plugin Name of the plugin
#: easy-table-of-contents.php includes/inc.functions.php:143
msgid "Easy Table of Contents"
msgstr "فهرست آسان مطالب"

#. translators: %s: URL to the documentation
#: includes/class-eztoc-option.php:770
msgid "Show the table of contents for qualifying items on the homepage."
msgstr "فهرست مطالب برای اقلام واجد شرایط را در صفحه اصلی نمایش دهید."